Vertaling van "HTTP als" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Option ist sowohl für die HTTP als auch die FTP-Protokoll-Wrapper verfügbar.
Cette option est disponible pour les protocoles http et ftp. Exemples
Die Webapp exportiert HTTP als Dienst, indem sie sich an einen Port bindet und wartet an diesem Port auf Requests.
L'application web expose HTTP comme un service en l'associant à un port et écoute les requêtes qui arrivent sur ce port.
Weitere detaillierte Informationen (einschließlich Leistungszahlen) über den Wechsel zu HTTP als Standard finden Sie im beta1-Blog.
Pour plus d'informations (y compris les taux de performances) concernant le passage à HTTP par défaut, veuillez consulter le blog beta1.
Da sich HTTP als schädlich für die Sicherheit von Websites sowie für jede Form von sensiblen personenbezogenen Daten und Daten, die abgefangen werden könnten, erwiesen hat, musste ein Weg zur Bekämpfung dieser Sicherheitsverletzungen entwickelt werden.
Étant donné que HTTP s'est avéré préjudiciable à la sécurité des sites Web ainsi qu'à toute forme d'informations et de données personnelles sensibles qui pourraient être interceptées, il a fallu trouver un moyen de contrer ces atteintes à la sécurité.
Jeder URL-Link verwendet HTTP als die grundlegendste Art von Hypertext Transfer Protocol.
Chaque lien URL utilise le protocole HTTP comme le type le plus basique de protocole de transfert hypertexte.
Da sie mehrere Entwicklungsstufen durchlief, wurde diese erste Version von HTTP als HTTP/1.1 bezeichnet.
Parce qu'elle a traversé plusieurs phases de développement, cette première version de HTTP a été appelée HTTP/1.1.
Falls CORBA als Kommunikationsprotokoll ungeeignet sein sollte, lassen sich jedoch auch email oder http als Plug-ins verwenden.
Si CORBA pose problème à certaines applications, on peut aussi utiliser le http ou le courriel, disponible sous formes d'additions (add-ons).
HTTPS ist eher eine Erweiterung von HTTP als ein anderes Protokoll.
HTTPS est une extension de HTTP plutôt qu'un protocole différent.
Das bedeutet, dass sowohl HTTP als auch HTTPS bei Ihrer Seite funktionieren.
Cela signifie que HTTP et HTTPS fonctionneront sur votre site.
Regelmäßig „pingen" wir unsere Server sowohl per HTTP als auch per HTTPS an.
De temps en temps, nous envoyons une commande "ping" à nos serveurs via les protocoles HTTP et HTTPS.
In diesem Protokoll werden alle vom Webserver verarbeiteten Anforderungen (sowohl HTTP als auch HTTPS) sowie alle Fehler aufgezeichnet, die beim Bearbeiten von Anforderungen im Webserver erkannt werden.
Ce log enregistre toutes les requêtes traitées par le serveur Web, HTTP et HTTPS, ainsi que toutes les erreurs rencontrées pendant le traitement des requêtes.
QuarkXPress Server 9 funktioniert mit allen modernen Browsern (Microsoft Internet Explorer Version 7 und höher, Firefox, Chrome, Safari) und unterstützt die Kommunikation sowohl über HTTP als auch über HTTPS.
QuarkXPress Server 9 fonctionne avec tous les navigateurs Web actuels (Microsoft Internet Explorer version 7 et ultérieure, Firefox, Chrome, Safari) et prend en charge les protocoles HTTP et HTTPS.
Ihr Pixel bewältigt dynamisch sowohl http als auch https.
Le pixel gère de manière dynamique l'HTTP et l'HTTPS.
