Vertaling van "HTTP comme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'application web expose HTTP comme un service en l'associant à un port et écoute les requêtes qui arrivent sur ce port.
Die Webapp exportiert HTTP als Dienst, indem sie sich an einen Port bindet und wartet an diesem Port auf Requests.
Au cours de l'année écoulée, nous avons aussi aidé les internautes à comprendre que les sites HTTP ne sont pas sécurisés en désignant progressivement un plus grand sous-ensemble de pages HTTP comme "non sécurisées".
Und innerhalb des letzten Jahres haben wir den Benutzern auch geholfen zu verstehen, dass HTTP-Sites nicht sicher sind, indem wir eine größere Menge von HTTP-Seiten nach und nach als "nicht sicher" markieren.
Chaque lien URL utilise le protocole HTTP comme le type le plus basique de protocole de transfert hypertexte.
Jeder URL-Link verwendet HTTP als die grundlegendste Art von Hypertext Transfer Protocol.
w3m gère les en-têtes MIME inclus dans le message de requête/réponse de la communication HTTP comme tout autre navigateur web.
Un cookie (ou témoin de connexion) est défini par le protocole de communication HTTP comme étant une suite d'informations envoyée par un serveur HTTP à un client HTTP, que ce dernier retourne lors de chaque interrogation du même serveur HTTP sous certaines conditions.
Ein Cookie (oder Cookie) wird vom HTTP-Kommunikationsprotokoll als eine von einem HTTP-Server an einen HTTP-Client gesendete Informationsfolge definiert, die der HTTP-Client bei jeder Abfrage desselben HTTP-Servers unter bestimmten Bedingungen zurückgibt.
Pour des raisons de sécurité, Citrix déconseille d'utiliser HTTP comme protocole de communication.
Aus Sicherheitsgründen empfiehlt Citrix, HTTP nicht als Kommunikationsprotokoll zu verwenden.
Utilisez l'API generatePDFOutput pour les conceptions de formulaire ou les données stockées sur un emplacement réseau, un système de fichiers local, un emplacement HTTP comme des valeurs littérales.
Verwenden Sie die generatePDFOutput-API für die Formularentwürfe oder Daten, die auf einem Netzwerkspeicherort, einem lokalen Dateisystem oder HTTP-Speicherort als Literalwerte gespeichert sind.
À partir de ce mois-ci, le navigateur Web Google Chrome commencera à marquer toutes les pages HTTP comme n'étant pas sécurisées.
Ab diesem Monat beginnt der Webbrowser Google Chrome damit, alle HTTP-Seiten als „Nicht sicher" zu kennzeichnen.
Un outil de suivi HTTP comme Fiddler, Charles ou Service Capture.
Nous traçons les accès à nos serveurs http comme ceci est généralement fait.
Wir protokollieren die Zugriffe auf unseren HTTP-Server wie allgemein üblich.
Lorsque le système SSL est activé, un cadenas s'affiche en regard de l'adresse dans votre navigateur et/ou l'adresse commence non pas avec http comme d'habitude, mais https.
Wenn SSL aktiviert ist, siehst du in der Adresszeile des Browsers ein Vorhängeschloss und/oder die Adresse beginnt mit https anstelle des üblichen http.
L'URL peut spécifier http comme le protocole, https pour une connexion sécurisée ou tout autre protocole valable sur ce système où le fichier.ppttc est ouvert.
Die URL kann http als Protokoll festlegen, https für eine sichere Verbindung oder jedes andere Protokoll, das auf dem System gültig ist, auf dem die.ppttc-Datei geöffnet wird.
La plupart des navigateurs (comme Chrome et Firefox) signaleront également les sites Web HTTP comme étant "non sûrs".
Die meisten Browser (wie Chrome und Firefox) kennzeichnen HTTP-Internetseiten auch als "unsicher".
