Examples with "HTTP-Header in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es ist jedoch notwendig, das Caching im HTTP-Header in Einklang mit den RFC Normen zu erlauben.
Il est cependant nécessaire d'authoriser la mise en cache dans le header http en accord avec les normes RFC.
Das Problem tritt auf, wenn der Server SSL (Secure Sockets Layer) verwendet und einen bzw. beide der folgenden HTTP-Header in der Antwortmeldung anzeigt
Le problème se produit si le serveur utilise la couche SSL (Secure Sockets Layer) et a ajouté l'un des en-têtes HTTP suivants (ou les deux) au message de réponse
Andere resultaten
Sie können eine kanonische Seite angeben, indem Sie den Link-HTTP-Header in einer Antwort verwenden.
Si vous le souhaitez, vous pouvez désigner une page canonique à l'aide de l'en-tête HTTP Link dans une réponse.
Der HTTPS-Header in der URL von Qwant zeigt Nutzern an, dass sie mit Qwant über einen sicheren Kanal kommunizieren, für den ein TLS-Protokoll verwendet wird.
L'URL de Qwant comporte la mention HTTPS qui signale aux utilisateurs qu'ils communiquent leurs données de façon sécurisée à travers le protocole TLS.
Wenn Ihr Bild angefordert wird: Prüfen Sie den HTTP-Verweis-URL-Header in der Anfrage.
HTTP-Request-Header, die in einer Umleitungsantwort gesendet wurden, konnten an eine andere Quelle weitergereicht werden.
Les en-têtes de requêtes HTTP envoyées dans une réponse de redirection pouvaient être transmises à une autre origine.
CVE-2008-1238 Gregory Fleischer entdeckte, dass HTTP-Referrer-Header in Kombination mit URLs, die Basic Authentication Credentials mit leeren Benutzernamen enthalten, nicht korrekt gehandhabt werden.
Cela peut permettre l'exécution de code arbitraire. CVE-2008-1238 Gregory Fleischer a découvert que les en-têtes HTTP Referrer étaient gérés de manière incorrecte en association avec des URL contenant des identités d'authentification basique ayant des noms d'utilisateurs vides.
Konkret werden alle Informationen aus dem http Header übermittelt.
Concrètement, toutes les informations issues de l'en-tête HTTP sont transmises.
Achten Sie darauf, dass Ihr Webserver den HTTP-Header If-Modified-Since unterstützt.
Assurez-vous que votre serveur Web accepte l'en-tête HTTP If-Modified-Since.
Sie können Anweisungen für Robots auch im HTTP-Header angeben.
Vous pouvez également inclure des instructions destinées aux robots dans l'en-tête HTTP.
In Abhängigkeit von der Konfiguration sendet diese Funktion verschiedene HTTP-Header.
Cette fonction va émettre plusieurs entêtes HTTP, en fonction de la configuration.
Wir arbeiten hier mit einer CLI-version, deswegen werden keine HTTP-Header ausgegeben.
Nous travaillons avec une version CLI, donc aucun en-tête HTTP n'est affiché.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
