Examples with "Hause. Also... wie" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Geh nach Hause. Also... wie war dein Date mit Margaux?
In der Nase... also kurz gesagt, Sie werden es probieren und wir sind in der All Enoteca Ferrara, daher ist die Verfügbarkeit zu Hause... um zu versuchen, ändern oder bleiben Sie wie gewohnt für die Liebhaber.
Au nez... donc bref, vous goûterez et nous sommes à la All Enoteca Ferrara, donc la disponibilité est à la maison... à essayer, changez ou restez comme d'habitude pour les aficionados.
Warum gehst du nicht nach Hause und ich kümmere mich um...
Pourquoi tu ne rentres pas chez toi, je m'en occupe.
Zünde sein Haus an und pack ihn, wenn er flieht...
Mets le feu à sa maison et attrape-le quand il s'enfuit...
Gut... dann möchte ich vielleicht nicht mehr in diesem Haus leben.
Bien... alors peut-être que je ne veux pas vivre dans cette maison.
Schade, dass es negativ ankommt das ein Haus neu renoviert ist...
Dommage que cela prend un négatif, la maison a été récemment rénové...
Es war nicht notwendig für mich, das Haus überhaupt zu verlassen...
Il n'était pas nécessaire que je quitte la maison du tout...
Du willst mein Haus zugreifen... wage das nicht zu denken auch.
Vous voulez vous emparer de ma maison n'osez même pas y penser...
Ihr wolltet, dass ich ein Haus kaufe, also dachte ich...
Vous vouliez que j'achète une maison, alors je me suis dit...
Jetzt bin ich erleichtert, dass mein Haus sicher bleibt... unberührt...
Maintenant, je suis rassurée que mon manoir restera tel quel... intact...
Es ist uns lieber, wenn du es zu Hause machst...
On préfère que tu le fasses à la maison qu'ailleurs.
Ich stecke allein in einem Haus mit ihm fest und du...
Je suis cloîtrée dans une maison avec lui, et toi...
Da war jemand im Haus... er wollte mich auch töten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.