Es ist sehr geräumig, gepflegt und wirklich mal ein Highlight.
Holzköpfchen sind häufig verziert und stellen ein optisches Highlight dar.
Les têtes en bois sont souvent décorées et représentent un point culminant optique.
Selbst ihre Unruhe konnte das Highlight des Tages nicht schmälern.
Même son impatience ne pouvait ternir le point fort de la journée.
Nach dem Essen war die Bratensoße das Highlight der Mahlzeit.
Après le dîner, la sauce a été le point fort du repas.
Die jährliche Parade ist ein Highlight im Kalender der Kreisstadt.
Le défilé annuel est un moment fort du calendrier de la ville chef-lieu.
Für viele Vogelliebhaber ist es ein Highlight, eine Reiherente zu sehen.
Observer un morillon est un moment fort pour de nombreux amateurs d'oiseaux.
Ihr Fondue mit herber Schokolade war das Highlight der Party.
Son fondue au chocolat mi-amer était le point culminant de la fête.
Ihr Cocktail mit würzigem Aroma war das Highlight des Abends.
Son cocktail au goût acidulé était le point culminant de la soirée.
Ihre Präsentation entwickelt sich zum Highlight der Konferenz in diesem Jahr.
Sa présentation s'annonce comme le point fort de la conférence cette année.
Dieses kalte Gericht aus frischen Austern war ein Highlight des Abends.
Cette entrée froide d'huîtres fraîches a été un moment fort de la soirée.
Die große Party gestern Abend war das Highlight der Woche.
La grande fête d'hier soir a été le point culminant de la semaine.
Der Koch empfahl seinen berühmten Weinkuchen als Highlight des Menüs.
Le chef a recommandé son fameux gâteau au vin comme point fort du menu.
Seine Figuren aus chinesischem Porzellan sind das Highlight seiner umfangreichen Sammlung.
Ses figurines en céramique chinoise sont le point fort de sa vaste collection.
