Examples with "InDesign-Seite" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei „Relativ zur Seite" wird ein relativer Prozentwert festgelegt, der auf der Größe des Bildes im Verhältnis zur Breite der InDesign-Seite basiert.
Si vous optez pour une taille adaptée au format de page, une valeur relative exprimée en pourcentage est définie en fonction de la taille de l'image par rapport à la largeur de page InDesign.
Andere resultaten
Mit dem Befehl „Exportieren" können Sie InDesign-Seiten in das EPS-Format exportieren, das sich in andere Programme importieren lässt.
Utilisez la commande d'exportation pour exporter des pages InDesign au format EPS, que vous pouvez ensuite importer vers un autre programme.
Hiermit sind InCopy-Benutzer in der Lage, Text- und Grafikrahmen in der Aufgabe sowie Felder und andere Formen anzuzeigen, die alle anderen Rahmen auf diesen InDesign-Seiten repräsentieren.
Permet aux utilisateurs d'InCopy d'afficher le texte et les blocs graphiques dans l'affectation ainsi que les zones (ou les autres formes) représentant tous les autres blocs sur les pages InDesign.
Wenn Sie InDesign-Seiten in Illustrator oder Adobe Photoshop öffnen möchten, verwenden Sie das PDF- oder EPS-Format.
Remarque : Pour ouvrir des pages InDesign dans Illustrator ou Adobe Photoshop, exportez les pages au format PDF ou EPS.
Ads2Page ist ein Zusatzmodul, das elektronische Dummys (aus einem beliebigen Anzeigen-Layout-System) in InDesign-Seiten umwandelt. Die Anzeigen werden dabei automatisch platziert und aktualisiert.
Le module externe Ads2Page transforme en pages InDesign des maquettes factices disponibles au format électronique (issues de n'importe quel système de mise en page d'annonces), avec insertion et actualisation automatiques des annonces.
Wählen Sie im Assistenten eine InDesign-Vorlage für Ihre Seite aus.
InDesign kopiert die Seite oder den Druckbogen in das neue Dokument und fügt Seiten nach Bedarf hinzu.
InDesign copie la page ou feuille dans le nouveau document en ajoutant des pages si nécessaire.
PDF Bee vereinfacht die Ausgabe einzelner Adobe PDF-Seiten aus InDesign heraus.
PDF Bee simplifie la création de fichiers PDF d'une seule page à partir d'InDesign.
Die Seite InDesign GREP auf InDesign Secrets umfasst eine Liste der GREP-Ressourcen.
Vous trouverez une liste de ressources GREP InDesign sur le site InDesign Secrets.
Bei den zusätzlichen Wiedergabeformaten kann es sich um Bilder unterschiedlicher Größe, unterschiedliche Videokodierungen oder aus PDF- oder InDesign-Dateien extrahierte Seiten handeln.
Les rendus supplémentaires peuvent être des images de tailles différentes, différents codages vidéo ou des pages extraites de PDF ou InDesign.
In dieser kostenlosen Folge von InDesign Secrets, zeige ich Euch einen trick für das springen zu bestimmten Seiten in InDesign mit Lesezeichen.
Dans cette épisode de InDesign Secrets, je vous montre une astuce pour le saut de pages dans InDesign avec des signets.
Bequem, ID Util Ermöglicht es Ihnen, InDesign-Dateien, Seite für Seite zu sehen.
Wenn Sie in Buchdokumenten Seiten hinzufügen oder entfernen oder Änderungen an der Buchdatei vornehmen, indem Sie z. B. Dokumente neu anordnen, hinzufügen oder entfernen, aktualisiert InDesign standardmäßig die Seiten- und Abschnittsnummerierung im Buchbedienfeld.
Par défaut, InDesign met à jour la numérotation des pages et des sections dans le panneau Livre lorsque vous ajoutez ou supprimez des pages de documents ou lorsque vous modifiez un livre en réorganisant des pages ou en ajoutant ou supprimant des documents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
