Examples with "Installation von FileMaker Pro" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Installation von FileMaker Pro Advanced-Software auf mehreren Computern erhalten Sie eine Lizenzzertifikatdatei (.fmcert).
Pour installer le logiciel FileMaker Pro Advanced sur plusieurs ordinateurs, vous avez besoin d'un fichier de certificat de licence (.fmcert).
Dieses Dokument beschreibt die Konfiguration der Installation von FileMaker Pro 18 Advanced über ein Netzwerk auf mehreren Computern.
Ce guide explique comment configurer l'installation de FileMaker Pro 18 Advanced sur un réseau comportant plusieurs ordinateurs.
Daher kann die Installation von FileMaker Pro Advanced auf einigen Computern eine Internet-Verbindung erfordern.
Ainsi, sur certains ordinateurs, une connexion à Internet se révèle indispensable pour installer FileMaker Pro Advanced.
Beschreibt die Installation von FileMaker Pro bzw. FileMaker Pro Advanced über ein Netzwerk.
Wenn Sie Probleme bei der Installation oder dem Starten von FileMaker Pro Advanced feststellen, besuchen Sie den Support.
Si vous rencontrez des difficultés pour installer ou ouvrir FileMaker Pro Advanced, consultez le support.
Eine vollständige Installation installiert FileMaker Pro Advanced in der Sprachversion, die Sie zu Beginn der Installation auswählen.
Dans le cadre d'une installation complète, FileMaker Pro Advanced est installé dans la version de langue que vous choisissez au départ.
Wenn die Erstellung neuer Datenbanken in Ihrer FileMaker Pro-Installation deaktiviert wurde, ist es nicht möglich, Dateitypen wie Microsoft Excel oder „Text mit Tab" in FileMaker Pro-Datenbanken umzuwandeln.
Si la création de bases de données a été désactivée dans votre installation FileMaker Pro, vous ne pouvez pas convertir en bases de données FileMaker Pro les fichiers de type Microsoft Excel ou les fichiers texte délimités par des tabulations.
Wenn ein Plugin aktiviert ist, versucht FileMaker Pro Advanced, das Plugin nach der Installation und bei jedem Start von FileMaker Pro Advanced zu laden.
Si un plug-in est installé et activé, FileMaker Pro Advanced tente de le charger dès le prochain démarrage.
Sie können die Einstellungen bzw. die Systemsteuerung von Windows verwenden, um FileMaker Pro Advanced zu deinstallieren, fehlende oder beschädigte Dateien zu ersetzen oder die Installation von Features zu ändern.
Vous pouvez utiliser les Paramètres ou le Panneau de configuration de Windows pour désinstaller FileMaker Pro Advanced, remplacer des fichiers endommagés ou corrompus, ou modifier les fonctionnalités installées.
Die elektronische Version von FileMaker Pro 17 Advanced beinhaltet einen Lizenzschlüssel für die Installation und einen Link zum Download der Produkt-Software.
Contenu La version électronique de FileMaker Pro 17 Advanced inclut une clé d'installation et un lien permettant de télécharger le logiciel.
Weitere Informationen zur Installation der 32- oder der 64-Bit-Version von FileMaker Pro Advanced finden Sie im Installationshandbuch.
Pour savoir si vous devez installer la version 32 ou 64 bits de FileMaker Pro Advanced, consultez le Guide d'installation.
Weitere Informationen (engl.) über die Installation von Treibern für den Zugriff von ODBC- und JDBC-Clients auf FileMaker Pro-Daten.
Apprenez-en davantage sur l'installation des pilotes pour permettre aux clients ODBC et JDBC d'accéder aux données FileMaker Pro. (en anglais)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
