Examples with "Installation von Python" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Zuge integriert dSPACE die Standard-Installationen von Python und den mitgelieferten Python-Bibliotheken, wodurch der Anwender selbst Updates durchführen und Erweiterungen implementieren kann.
En même temps, dSPACE intègre les installations et les librairies Python standards fournies permettant ainsi aux utilisateurs d'effectuer les mises à jour et d'implémenter eux-mêmes les extensions.
"'Rechtschreibprüfung"': Die Installation von python-gnome2-extras und python-enchant stellt das gtkspell Modul und das enchant Modul zur Verfügung, welche die Rechtschreibprüfung in den Notizen ermöglichen.
"'Spell checking"': installer python-gnome2-extras et python-enchant fournit le module gtkspell et le module enchant, lesquels ajoutent un contrôleur orthographique dans les python-gnome2-extras et python-enchant fournit le module gtkspell et le module enchant, lesquels ajoutent un contrôleur orthographique dans les notes.
Die Installation und die Anwendung von Python-Gnome und LibGlade ist ebenfalls im Teil I beschrieben.
Pour l'installation et l'utilisation de Python-Gnome et LibGlade vous pouvez aussi vous référer à la partie I.
Mit Hilfe des pip-Befehls von Python können Sie dieses Paket als Modul Ihrer Python-Installation installieren.
Vous pouvez utiliser la commande pip de Python pour installer ce package en tant que module de votre installation Python.
Eine andere Python-Installation steht im Konflikt mit der Version, die mit Inkscape installiert wurde.
Une autre installation de Python est en conflit avec la version empaquetée par Inkscape.
Matt Zimmerman fragte sich, warum diese Module nicht nach der Installation für jede installierte Version von Python bytekompiliert werden könnten.
Matt Zimmerman s'est demandé pourquoi ces modules ne pourraient pas être compilés en code objet après l'installation pour chaque version installée de Python.
In unserem Tutorial über Programmierung, Wir werden über die Einführung einiger der beliebtesten Programmiersprachen sprechen, die Installation von Programmierumgebungen und viele Beispiele für Programme in: C ++, Java, Android und Python.
Dans notre tutoriel sur Langages de programmation, nous parlerons de l'initiation de certains des langages de programmation les plus populaires, de l'installation d'environnements de programmation et de nombreux exemples de programmes en: C ++, Java, Android et Python.
Die staatliche Förderpolitik für erneuerbare Energien treibt die Installation von Solaranlagen voran.
La politique étatique en faveur des énergies renouvelables encourage l'installation de panneaux solaires.
Für die Installation von Solarpaneelen haben sie ein oberes Stockwerk des Gebäudes gewählt.
Pour installer des panneaux solaires, ils ont choisi un étage haut du bâtiment.
Die Anwohner fordern vor der Grundschule auf der Geraden die Installation von Bodenschwellen.
Les habitants réclament l'installation de ralentisseurs sur la ligne droite devant l'école primaire.
Das Ignorieren der Anweisungen machte die Installation von Anfang an unmöglich.
Ignorer les instructions a rendu l'installation impossible dès le départ.
Die Gewerkschaft fordert die feste Installation von Rauchmeldern in allen Büros.
Le syndicat demande l'installation permanente de détecteurs de fumée dans tous les bureaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.