Eine vCard wird als VCF-Datei gespeichert. Dies ist der Internetstandard zum Freigeben von Kontaktinformationen.
Une carte de visite est enregistré dans un fichier.vcf, qui est la norme Internet pour partager des informations de contact.
Diese Regel ist beschrieben in [BCP97].Die Regel stellt bei der Implementierung sicher, dass alles in einem Internetstandard relativ stabil ist (auch die Komponenten, die außerhalb des Standards referenziert sind).
Cette règle donne aux réalisateurs l'assurance que tout ce qui est contenu dans la norme Internet est stable, même ce qui est référencé en-dehors de la norme.
Ein Internetstandard (oder kurz "Standard") hat ein hohes Maß an technischer Reife erlangt. Von ihm wird angenommen, dass er für die Internet-Community von signifikantem Nutzen ist.
Un standard Internet (ou « standard ») possède un haut degré de maturité technique et est considéré comme apportant un bénéfice significatif à la communauté Internet.
In den meisten Fällen unterstützt der DNS-Serverdienst alle Ressourceneintragstypen, die für die DNS-Verwendung nach Internetstandard genehmigt und erforderlich sind.
Dans la plupart des cas, le service Serveur DNS prend en charge tous les types d'enregistrements de ressources approuvés et nécessaires pour une utilisation DNS de norme Internet.
ESNI ist noch nicht als offizieller RFC oder Internetstandard veröffentlicht worden, aber ein RFC-Entwurf ist in Bearbeitung.
L'ESNI n'a pas encore été publié en tant que RFC officiel, ou norme Internet, mais un projet de RFC est en préparation.
Der UPN ist ein Anmeldename des Benutzers im Internetformat, der auf dem Internetstandard RFC 822 basiert.
Le nom UPN est le nom de connexion Internet de l'utilisateur défini conformément à la norme Internet RFC 822.
Seien Sie nicht überrascht, wenn es ein bestimmter vorgeschlagener Standard nicht zum Internetstandard wird.
Ne soyez pas trop surpris si un standard particulier n'évolue pas de Proposed à Draft.
Das Problem kollektiven Handelns: Die Betreiber übernehmen zunehmend den Internetstandard oder schließen ihre Netze in irgendeiner Form ans Internet an.
Les problèmes de l'action publique: les opérateurs adoptent de plus en plus les normes de l'internet ou relient d'une manière ou d'une autre leur réseau à l'internet.
Das SSL-Protokoll ist der Internetstandard für die Verschlüsselung von Kommunikation zwischen Nutzern und SSL-E-Commerce-Seiten.
Le protocole SSL est la norme sur Internet pour le cryptage des communications entre les utilisateurs et les sites de e-commerce.
Es gibt keinen Internetstandard, der regelt, was Websites bei Erhalt dieser Signale tun sollten.
Il n'existe aucune norme d'industrie régissant ce que devraient faire les sites Web quand ils reçoivent ces signaux.
Die Mitgliedstaaten der Europäischen Union haben am 20. Januar eine Übereinkunft getroffen, wonach bis 2020 das 700 MHz-Frequenzband für die mobile Breitbandkommunikation verfügbar sein soll, das den mobilen Internetstandard 5G ermöglicht...
Les Etats membres de l'Union européenne ont confirmé le 20 janvier l'accord selon lequel la bande 700 MHz sera disponible pour le haut débit sans fil d'ici à 2020, permettant de passer à l'internet mobile 5G...
NUD ist im Internetstandard RFC 4861 dokumentiert.
PRL ist im Internetstandard RFC 5214 dokumentiert.
