Examples with "Java upgraden" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ja, beim Upgrade auf Java 7 mit Autoupdate oder über das Java Control Panel wird die höchste installierte Java 6-Version entfernt.
Oui, la mise à jour vers Java 7, à l'aide de la mise à jour automatique ou via le panneau de configuration Java, supprimera la version la plus récente de Java 6 installée.
Es geht um das Problem, das nach dem Upgrade Ihres JAVA-Plugin auftritt (vom 16.04.2014).
Der Anwendungsentwickler muss ein Upgrade für die Anwendung durchführen, damit diese die neu in Java implementierten Sicherheitsstandards erfüllt.
Le développeur de l'application devra mettre à niveau l'application afin qu'elle soit conforme aux nouvelles normes de sécurité implémentées dans Java.
Das Upgrade auf die neueste Java-Version verbessert die Sicherheit Ihres Systems, da ältere Versionen nicht die neuesten Sicherheitsupdates enthalten.
La mise à niveau vers la dernière version de Java améliore la sécurité de votre système car les anciennes versions n'incluent pas les dernières mises à jour de sécurité.
Wenn Sie Java installiert haben und gewährleisten möchten, dass Ihr System sicher ist, empfiehlt Oracle unbedingt, dass Sie auf das neueste Release upgraden.
Si Java est installé et que vous voulez vous assurer que votre système est sécurisé, Oracle recommande vivement d'effectuer la mise à niveau vers la version la plus récente.
Er verwendet die REST-Schnittstelle, die stets viel stabiler als die Java-API war. Damit lässt sich der Client auch nach Aktualisierungen verwenden, möglicherweise sogar nach dem Upgrade auf eine neue Major-Version.
Il utilise la couche REST, traditionnellement bien plus stable que l'API Java, ce qui signifie qu'il peut être utilisé avec toutes les mises à jour, voire les mises à jour des versions majeures.
Wenn Sie ein Upgrade auf vCenter Server 5.0 durchführen, ändert der Installationsassistent, basierend auf der Zeichenkettenübereinstimmung des Hostnamens, automatisch den Datenbanktyp in vcdb.properties, was dazu führt, dass alle Java-basierten Anwendungen nicht mehr funktionieren.
Lors de la mise à niveau vers vCenter Server 5.0, le programme d'installation modifie automatiquement le type de base de données dans vcdb.propertiesen fonction de la correspondance de la chaîne du nom d'hôte, ce qui provoque l'arrêt des applications basées sur Java.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
