Examples with "JavaScript aktiviert ist, oder nicht" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ferner kann der Anbieter feststellen, ob im Browser JavaScript aktiviert ist, oder nicht.
Beim Ansehen oder Laden von Text und Bildern auf einer Website von Yahoo können Probleme auftreten, wenn in Ihrem Browser nicht die neueste Version von JavaScript aktiviert ist.
Vous risquez d'avoir des problèmes d'affichage ou de chargement des textes et images sur les sites Yahoo si vous ne disposez pas de la dernière version de JavaScript activé dans votre navigateur.
Entweder ist JavaScript für Ihren Browser nicht aktiviert, oder der Browser scheint für die fehlerfreie Verwendung auf dieser Website nicht genügend JavaScript-Funktionen zu unterstützen.
La fonctionnalité JavaScript n'est pas activée dans votre navigateur Web ou ce dernier ne prend pas en charge suffisamment de fonctionnalités de JavaScript pour pouvoir fonctionner correctement sur ce site.
Wenn der MIME Type für das Video auf dem Server nicht korrekt konfiguriert ist, wird das Video nicht angezeigt oder eine graue Box mit einem X, falls JavaScript aktiviert ist.
Si le type MIME de la vidéo n'est pas indiqué correctement sur le serveur, la vidéo peut ne pas s'afficher, le navigateur peut afficher un boîte grise avec une croix si JavaScript est activé.
JavaScript muss aktiviert werden, damit Ihre E-Mail angezeigt werden kann.
JavaScript doit être activé pour que votre e-mail puisse s'afficher.
Javascript und Cookies müssen aktiviert sein, damit die Verbindung hergestellt werden kann.
Pour que la connexion fonctionne, Javascript et les cookies doivent être activés.
Die Übertragung erfolgt, wenn JavaScript im Browser aktiviert ist.
Le transfert a lieu lorsque JavaScript est activé dans le navigateur.
Sie müssen im Browser JavaScript aktiviert haben, um die Site zu betrachten.
Vous devez activer JavaScript dans votre navigateur pour visiter ce site web.
Es wird für eine bessere Nutzung empfohlen, Javascript aktiviert zu lassen.
JavaScript ist standardmäßig in Firefox aktiviert, sodass keine weitere Installation erforderlich ist.
JavaScript est activé par défaut dans Firefox et ne requiert aucune configuration supplémentaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
