Examples with "JavaScript aktiviert wurde" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In SP 12 basiert der WIRIS-Editor auf JavaScript, wodurch die Abhängigkeit von Java entfernt und vollständige Mathebearbeitungsfunktionen auf Plattformen aktiviert wurden, die Java in Browsern nicht ausführen können, einschließlich iOS.
Dans SP 12, l'éditeur WIRIS est basé sur JavaScript, en supprimant la dépendance à Java et en activant toutes les capacités de modification de formules mathématiques sur les plates-formes qui ne peuvent pas exécuter Java dans les navigateurs, y compris iOS.
Er betätigte vorsichtig den Schalter, wodurch der versteckte Projektor aktiviert wurde.
Il a soigneusement enclenché l'interrupteur, activant ainsi le projecteur caché.
Es werden weniger Optionen aufgeführt, wenn einige von ihnen bereits aktiviert wurden.
Le nombre d'options sera réduit si certaines sont déjà activées.
Sie fühlte, wie ihr Panikknopf aktiviert wurde, als die Prüfung näher rückte.
Elle a senti son bouton de panique s'activer à l'approche de l'examen.
Rückerstattungen sind nicht möglich, nachdem die Abonnements aktiviert wurden.
Les remboursements ne sont plus possibles une fois les abonnements activés.
Das Personal wurde darin geschult, schnell zu reagieren, nachdem der Panikknopf aktiviert wurde.
Le personnel a été formé à réagir rapidement après l'activation du bouton d'alerte.
Das kommt vor, wenn der Flugzeugmodus versehentlich aktiviert wurde.
Cela se produit lorsque le mode avion est allumé accidentellement.
Nein. Sie starb erst, als der Kenotaph aktiviert wurde.
Non, elle n'est morte qu'à l'activation du cénotaphe.
Jedes Mal, wenn der Wagenrücklauf aktiviert wurde, änderte sich der Tipp-Rhythmus leicht.
Chaque fois que le retour chariot était activé, le rythme de la frappe changeait légèrement.
Ein helles Licht zeigte an, dass die Sicherheitszündschnur korrekt aktiviert wurde.
Une lumière vive a indiqué que le dispositif de sécurité avait été correctement activé.
Eine Meldung wird angezeigt, dass die Lizenz erfolgreich aktiviert wurde.
Un message apparaît indiquant que la licence a été activée avec succès.
Sie hören einen hohen Piepton, wenn der Formularmodus aktiviert wurde.
Vous entendrez un bip aigu annonçant que le mode de formulaire est activé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.