Examples with "JavaScript zum Einsatz kommt" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte beachten Sie, dass auf unseren Seiten JavaScript zum Einsatz kommt.
Ein Web Beacon ist ein kleiner Code, der ein klares grafisches Bild, eine Umleitungs-URL oder Javascript darstellt und in Verbindung mit einem Cookie zum Einsatz kommt.
Une balise web est une petite chaîne de code qui représente une image graphique claire, un URL de redirection ou un JavaScript. Elle est utilisée conjointement avec un cookie.
Der Ersatzkeeper wirkt überbezahlt, weil er in der Saison fast nie zum Einsatz kommt.
Le gardien remplaçant semble trop payé, car il ne joue presque jamais durant la saison.
Moderne Technik ist nur sinnvoll, wenn sie auch zum Einsatz kommt.
La technologie moderne n'a de sens que si elle est utilisée.
Und die Luft, die in Gasturbinen auch zum Einsatz kommt.
Et l'air qui est également utilisé dans les turbines à gaz.
Kein Problem, wenn der richtige Filter zum Einsatz kommt.
Aucun problème, dès lors que l'on utilise le bon filtre.
Die wichtigste Frage war dabei nicht, welches Gerät zum Einsatz kommt.
Der Präsident betonte, dass die Abschreckung nur als letztes Mittel zum Einsatz kommt.
Le président a rappelé que la force de dissuasion n'est utilisée qu'en dernier recours.
Fentanyl ist ein starkes Schmerzmittel, das bei chronischen Schmerzen zum Einsatz kommt.
Le Fentanyl est un puissant analgésique utilisé pour le traitement des douleurs chroniques.
Ich hoffe, dass es demnächst bei uns zum Einsatz kommt.
J'espère qu'il soit bientôt intégré dans notre établissement.
Er war fasziniert von der Kunstfertigkeit, die beim dekorativen Schweißen zum Einsatz kommt.
Il était fasciné par l'art impliqué dans la soudure décorative.
In der Schweiz ist das Referendum ein demokratisches Instrument, das sehr häufig zum Einsatz kommt.
En Suisse, le référendum est un outil démocratique utilisé très régulièrement.
Der Verantwortliche hat angeordnet, dass vor der Öffnung der Tankstelle ein Waschwagen zum Einsatz kommt.
Le responsable a demandé qu'un camion de lavage intervienne avant l'ouverture de la station-service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
