Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kader
Vertaling van "Kader" in Frans
Der endgültige Kader wird erst in der ersten September-Woche bekannt gegeben.
Le cadre définitif ne sera annoncé que dans la première semaine de septembre.
Sie suchen das geeignetste Kader für den wirtschaftlichen Erfolg Ihres Unternehmens.
Vous recherchez le cadre idéal pour le succès commercial de votre entreprise.
Der verletzte Spieler wurde aus dem Kader genommen, um einen jüngeren Ersatz zu holen.
On a évincé le joueur blessé de l'équipe afin de recruter un remplaçant plus jeune.
Der Trainer will am Samstag ein Testspiel, um die neuen Spieler im Kader auszuprobieren.
Le coach veut un match amical samedi afin de tester les nouveaux joueurs de l'équipe.
Der neue Trainer will nach dieser verkorksten Saison einen großen Kehraus im Kader.
Le nouveau coach veut un coup de balai dans l'effectif après cette saison ratée.
Der Trainer hat im Kader klar Schiff gemacht, um neue Spieler aufzunehmen.
Le coach a fait place nette dans l'effectif pour intégrer de nouveaux joueurs.
Trotz mehrerer Verletzter zeigt der Heimsieg, wie breit der Kader aufgestellt ist.
Malgré plusieurs blessés, la victoire à domicile montre la profondeur de l'effectif.
Der Aufsteiger hat ein paar routinierte Spielerinnen verpflichtet, um den jungen Kader zu führen.
La promue a recruté quelques joueuses d'expérience pour encadrer son jeune effectif.
Der Verein setzt auf den Neuzugang, um die vielen jungen Spieler im Kader zu führen.
Le club mise sur le transféré pour encadrer les nombreux jeunes de l'effectif.
Der Vereinspräsident erklärte, der Transfer sei nötig gewesen, um den Kader auszubalancieren.
Le président du club a expliqué que le trading était nécessaire pour équilibrer l'effectif.
Doch der Kalte Krieg wirkte sich auch auf ihre Kader aus.
Mais la guerre froide eut un impact sur ses cadres aussi.
Nach der Erstellung Ihrer ersten Zeichen schalten Sie ihn in den Kader.
Après avoir créé votre premier personnage le transformer en l'équipe.
Oder ich sorge persönlich dafür, dass ihr beide aus dem Kader fliegt.
Ou alors, je m'assurerai que vous soyez exclues de l'équipe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kader in het Duits
Resultaten: 1100. Exact: 1100. Verstreken tijd: 35 ms.
