We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
application Cartes
Nach der Installation des Kartenprogramms prüft der Assistent den Status der Karten, Sprachführungsdateien und Lizenzen auf Ihrem Gerät.
Après l'installation de l'application Cartes, l'assistant vérifie l'état des cartes, des fichiers d'assistance vocale et des licences présents sur l'appareil.
Wird nach der Aktualisierung des Kartenprogramms auf dem Gerät beim Öffnen der Nokia Ovi Suite ein interner Fehler angezeigt, trennen Sie die Verbindung zwischen Ihrem Gerät und der Nokia Ovi Suite und stellen Sie die Verbindung dann erneut wieder her.
Si après avoir mis à jour l'application Cartes de l'appareil vous obtenez un message indiquant une erreur interne à l'ouverture de Cartes dans Nokia Ovi Suite, déconnectez l'appareil de Nokia Ovi Suite et reconnectez-le.
mozaMap - Die digitalen Atlanten des interaktiven Kartenprogramms erweitern die Lehrmittel des Erdkunde- und Geschichtsunterrichts.
mozaMap - Les atlas numériques de ce logiciel de cartes interactif améliorent le répertoire de l'enseignement de la géographie et de l'histoire.
WEX kann die im Rahmen des Kartenprogramms angebotene Auswahl an Waren jederzeit und ohne Ankündigung erweitern oder reduzieren.
WEX pourra à tout moment et sans notification étendre ou réduire la gamme des Marchandises proposées au titre du Programme de la Carte.
Durch die Wahl eines Kartenprogramms bestimmt der Kunde die Kategorien von Waren, die mit der Karte gekauft werden können, basierend auf dem im Rahmen des Kartenprogramms verfügbaren Angebot.
Le Client choisit les catégories de Marchandises qui peuvent être achetées avec une Carte sur base de l'offre disponible conformément au Programme de Cartes.
Die digitalen Atlanten des interaktiven Kartenprogramms mozaMap erweitern die Lehrmittel des Erdkunde- und Geschichtsunterrichts.
Les atlas interactifs mozaMap améliorent le répertoire de l'éducation en histoire-géographie.
So werden bei Nutzung des Kartenprogramms MaxiVision die Kartendaten mit Fahrspuren und Produktion zwischen Harvestern und Forwardern automatisch ausgetauscht.
Ceci signifie que des informations cartographiques, avec les trajets et la production, sont échangées automatiquement entre les abatteuses et les porteurs, à condition que vous utilisiez le programme de cartes MaxiVision.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
