Die von diesem Forscher eingesetzte vergleichende Methode legt den Schwerpunkt auf kulturelle Kontexte.
La méthode comparative employée par ce chercheur met l'accent sur les contextes culturels.
Unsere aufstrebenden Designern lernen alternative Antworten auf sich verändernde Kontexte zu erstellen.
Nos designers émergents apprennent à créer des réponses alternatives aux contextes changeants.
Es ist äußerst wichtig, die Kontexte zu wissen, in denen die Wörter verwendet werden.
Apprendre et comprendre le contexte où les mots sont utilisés c'est aussi très important.
Jeder Garten ist das Ergebnis unterschiedlicher Bedürfnisse und Kontexte, die sich im Laufe der Zeit ständig weiterentwickeln.
Chaque jardin est le résultat de différents besoins dans un contexte qui évolue constamment au fil du temps.
Die Prinzipien der generativen Semantik gelten für verschiedene linguistische Kontexte.
Les principes de la sémantique générative s'appliquent à divers contextes linguistiques.
Es gibt kulturelle und religiöse Kontexte, welche besondere Herausforderungen bereithalten.
Il existe des contextes culturels et religieux qui lancent des défis particuliers.
Wir untersuchten verschiedene Kontexte, in denen das Plusquamperfekt die Bedeutung erheblich verändert.
Nous avons exploré différents contextes où le plus-que-parfait modifie considérablement le sens.
Kinder lernen oft ein mehrdeutiges Wort durch verschiedene Kontexte in ihrem Alltag.
Les enfants apprennent souvent un mot polysémique à travers divers contextes de leur vie quotidienne.
Dieses Modul untersucht und analysiert verschiedene Organisationsstrukturen und ihre unterschiedlichen Kontexte.
Ce module examine et analyse différentes structures organisationnelles et leurs différents contextes.
Neue Kontexte führen oft zu einem Bedeutungswandel, der die Wahrnehmung eines Wortes verändert.
Les nouveaux contextes mènent souvent à une dérive sémantique qui modifie la perception d'un mot.
Die offene Wortklasse ist entscheidend dafür, die Sprache an sich ändernde soziale Kontexte anzupassen.
La classe ouverte est cruciale pour adapter la langue aux contextes sociaux changeants.
Der Abschluss eines Kunststudiums verbesserte sein Verständnis für kulturelle Kontexte.
L'obtention d'une licence en arts a approfondi sa compréhension des contextes culturels.
Berühmte Kunstwerke entstehen oft als Antwort auf historische Kontexte.
Les œuvres d'art célèbres voient souvent le jour en réponse à des contextes historiques.