Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Korpus
Vertaling van "Korpus" in Frans
Der Gitarrenbauer experimentiert mit Apfelholz, um den Korpus seiner neuen Gitarren zu bauen.
Le luthier expérimente le bois de pommier pour fabriquer le corps de ses nouvelles guitares.
Diese Kontrolle setzt die Erarbeitung eines eigenen Korpus an Aussagen voraus.
Ce contrôle passe par l'élaboration de son propre corps de message.
In diesem Korpus juristischer Entscheidungen tauchen mehrere Schlüsselwörter besonders häufig auf.
Dans ce corpus de décisions juridiques, plusieurs mots clés reviennent très fréquemment.
Dieses Korpus medizinischer Texte dient dazu, die Häufigkeit bestimmter Fachbegriffe zu analysieren.
Ce corpus de textes médicaux sert à analyser la fréquence de certains termes techniques.
Bei diesem Kontrabass hebt sich die vergoldete Beschlagteile schön vom dunklen Lack des Korpus ab.
Sur cette contrebasse, l'accastillage doré contraste joliment avec le vernis sombre de la caisse.
Dieser Gitarrenbauer fertigt gelegentlich Gitarren, deren Korpus aus Kaschuholz besteht.
Ce luthier fabrique parfois des guitares dont la caisse est en cajou.
Mit dieser Software lässt sich ein bestimmtes Wort schnell im gesamten verfügbaren Korpus finden.
Ce logiciel permet de rechercher rapidement un mot précis dans tout le corpus disponible.
Sie haben das Korpus gefiltert, um Dubletten und unvollständige Sätze zu entfernen.
Ils ont filtré le corpus afin d'éliminer les doublons et les phrases incomplètes.
Der Projektleiter besteht darauf, dass das Korpus mehrere Textsorten repräsentativ abdeckt.
Le directeur du projet insiste pour que le corpus soit représentatif de plusieurs genres textuels.
Für ihr Projekt musste die Studentin ein Korpus von über fünftausend Sätzen analysieren.
Pour son projet, l'étudiante devait analyser un corpus de plus de cinq mille phrases.
Das Korpus aufgezeichneter Interviews zeigt, wie sich der Wortschatz bei Jugendlichen verändert.
Le corpus d'entretiens enregistrés révèle l'évolution du vocabulaire chez les adolescents.
Das Korpus, mit dem ich arbeite, vereint Erfahrungsberichte ehemaliger Bergleute.
Le corpus sur lequel je travaille rassemble des témoignages d'anciens mineurs.
Dieses Korpus traditioneller afrikanischer Märchen bildet die Grundlage für ihr pädagogisches Projekt.
Ce corpus de contes traditionnels africains sert de base à leur projet pédagogique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Korpus bevatten
Synoniemen voor Korpus in het Duits
Resultaten: 857. Exact: 857. Verstreken tijd: 20 ms.
