We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes clients
programmes client
Angaben zu Ihrer Mitgliedschaft in einem unserer Kundenprogramme, wie z. B. Datum des Beginns Ihrer Mitgliedschaft, Dauer Ihrer Mitgliedschaft, Mitgliedsnummer und Ihre Beiträge
Les informations relatives à votre adhésion à l'un de nos programmes clients, tels que la date de votre adhésion, la durée de votre adhésion, votre numéro d'adhérant et votre contribution
Bei DAC können wir dem definitiv zustimmen - wir entwickeln und liefern Kundenprogramme, die von Natur aus darauf ausgelegt sind, die Benutzerabsichten über ein Rahmenkonzept des „Denkens, Planens, Handelns" auszuschöpfen
Chez DAC, nous ne pouvions pas être plus d'accord : nous concevons et fournissons des programmes clients qui sont intrinsèquement conçus pour « rapporter » l'intention de l'utilisateur à travers les phases de réflexion, planification et d'action
Wir speichern Ihre Informationen, um mit Ihnen auf geeignete Art und Weise interagieren zu können, falls Sie sich bei uns über den Icelandair Saga Club oder andere Treue- und Kundenprogramme registriert haben.
Nous conserverons vos renseignements pour nous assurer d'interagir avec vous de façon appropriée si vous vous êtes inscrit auprès de nous, soit par l'entremise de Icelandair Saga Club, d'autres programmes de fidélisation ou des programmes clients.
Die Bestimmungen dieses Abschnitt III spezifizieren die allgemeinen Bestimmungen von Abschnitt I in Bezug auf die Kundenprogramme von SWAROVSKI.
Les dispositions de la présente section III précisent les dispositions générales de la section I concernant les programmes clients de SWAROVSKI.
Betreiber zertifizierter LEGO Stores können ähnliche Kundenprogramme anbieten oder an diesen teilnehmen.
Les opérateurs des boutiques LCS peuvent avoir ou participer à des programmes de fidélité similaires.
Bill Harrison ist für die Unternehmensstrategie und Ausrichtung sowie die Betriebsleitung zuständig, einschließlich Entwicklung, Vertrieb, Marketing, Serviceleistungen, Kundenprogramme, Partnerschaften und Vertriebskanäle.
M. Harrison est responsable de la stratégie et de la direction de la société ainsi que de ses opérations, dont le développement, les ventes, le marketing, les services, les programmes clientèles, les alliances et les circuits.
Die Software kann in Kundenprogramme über eine COM-Schnittstelle integriert werden.
Die Experten der Trace Laboratories haben über 25 Jahre Erfahrung mit Programmen, die eine strikte Einhaltung der bestehenden Spezifikationen und Kundenprogramme erfordern, die für eine spezielle Bedingung oder einen speziellen Unternehmensbedarf entworfen wurden.
Les professionnels de Trace Labs ont plus de 25 ans d'expérience avec des projets nécessitant le strict respect des spécifications existantes et des projets personnalisés conçus autour d'exigences ou de besoins spécifiques des entreprises.
In Japan kann die Apple Watch (1. Generation) nicht für Kundenprogramme verwendet werden.
Au Japon, l'Apple Watch (1re génération) ne peut pas être utilisée pour des programmes de récompenses.
Mit dem Kids Club und dem Young Circle haben wir zwei Kundenprogramme, die gezielt junge Generationen ansprechen.
Genauso wichtig sind jedoch verbesserte Konversion und ein hervorragendes Kundenerlebnis durch mehrstufige Kundenprogramme, wobei Personalisierung, Segmentierung und Targeting des richtigen Segments mit den richtigen, wertvollen Content Promotions der Schlüsselfaktor sind.
De même que l'amélioration de la conversion et une excellente expérience client grâce à des programmes client multi-étapes où la personnalisation, la segmentation et le ciblage des bons segments avec les bonnes promotions sont cruciaux.
Führen Sie rasch A/B-Tests und -Versuche durch, damit Sie die Kundenprogramme fortlaufend verbessern können.
Réalisez des projets de tests A/B afin d'améliorer vos programmes client. En savoir plus
Mit Informationen aus dem SKF Knowledge Centre werden SKF Kundenprogramme unterstützt.
Le savoir-faire présenté dans le SKF Knowledge Centre sert de support aux différents programmes de formation proposés par SKF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.