Selbst mit dieser Kuration wirst du dich wohl nicht entscheiden können!
Même avec cette curation, je pense que vous ne serez pas en mesure de prendre votre décision!
Die personalisierte Kuration, die den Kern all dieser neuen Erfahrungen bildet, wird durch die Daten gestützt, die der Interaktion der Verbraucher mit der Erfahrung zugrunde liegen.
La curation personnalisée qui est au cœur de toutes ces nouvelles expériences est alimentée par les données sous-jacentes à l'interaction des consommateurs avec l'expérience.
Kuratorentätigkeit umfasst sowohl die Kuration von Kunstwerken als auch Bildungsprogramme.
La fonction de conservateur implique à la fois la curation des œuvres et la programmation éducative.
Big-Data-Gewebe, eine neue Plattform, erzielt zeitnahe Einblicke durch Automatisierung der Aufnahme, Kuration, Ermittlung, Vorbereitung und Integration aus isolierten Datenspeichern.
En tant que plateforme émergente, la structure du big data accélère les informations en automatisant l'ingestion, la curation, la découverte, la préparation et l'intégration de données, à partir de silos de données.
Um dieses vielseitige Know-how zu erhalten und weiterzugeben, bietet die Apside Academy verschiedene Schulungsinhalte, Sensibilisierung, Kuration, Tutorat, Support etc. an, die auf die Interessensgebiete unserer Mitarbeiter abgestimmt sind.
Pour préserver ces expertises multiples, l'Apside Academy propose différents contenus de formation, sensibilisation, curation, tutorat, support... adaptés au souhait de chacun de nos collaborateurs.
In der Tat, nach der Google-Definition „Automatisch generierte Inhalte" "Text durch ein automatisiertes Tool übersetzt ohne menschliche Überprüfung oder Kuration vor der Veröffentlichung", als Beispiel aufgeführt ist.
En fait, selon la définition de Google de «Contenu généré automatiquement», "Texte traduit par un outil automatisé sans revue humaine ou curation avant publication" est listé comme un exemple.
Bewertungen und Kuration von Top-Android-Apps, Widgets und Trending Android-Spiele
Révisions et curation des meilleures applications Android, des widgets et des tendances des jeux Android
Als erstes mache ich also meine eigene Kuration.
C'est la première chose que je fais, ma propre sélection.
Außerdem denken wir über ein Projekt nach, in dem diese 50 Jahre in Bezug auf die Rezeption, Sammlung und Kuration von KünstlerInnen afrikanischer Herkunft wirklich analysiert werden.
Ensuite, nous réfléchissons à un projet qui analyse spécifiquement ces cinquante années de réception, de collecte et de commissariat d'artistes d'origine africaine.
Kuration und Management von Kunst
Argus ist eine Sammlungsverwaltungslösung für Museen und Galerien, die die Kuration verbessern und Sichtbarkeit, Reichweite, Zugang und Relevanz erweitern.
Argus est une solution de gestion de collections pour les musées et les galeries, conçues pour améliorer la conservation et accroître la visibilité, la portée, l'accès et la pertinence
Vinyl Moon löst dieses Problem, indem es die perfekte Kuration neuer Musik mit herausragenden Originalkunstwerken kombiniert.
Vinyl Moon résout ce problème en combinant une sélection précise de nouvelles musiques avec des illustrations originales exceptionnelles.
Erstellen Sie einen Workflow-Plan: Der Content-Marketing-Prozess umfasst Content-Erstellung, Management, Optimierung, Aggregation, Kuration, Überwachung oder Konversation, Messung und Lernen.
Faire un plan de workflowLe processus de marketing de contenu comprend la création de contenu, la gestion, l'optimisation, l'agrégation, la conservation, la surveillance ou la conversation, la mesure et l'apprentissage.
