Examples with "Layout-Viewer" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um den Layout-Viewer nutzen zu können, muss bei der Entwicklung des Projekts oder des Zielsystems ODB++ verwendet werden.
Pour utiliser le Layout Viewer, vous aurez besoin d'utiliser ODB++ lors du développement du projet ou système cible.
Anklickbare Links zum Schematic- und Layout-Viewer helfen dem Benutzer, die Fehler auf einer Leiterplatte nachzuvollziehen oder zu visualisieren.
Des liens cliquables permettent de visualiser facilement la localisation physique des défauts sur une carte avec le Layout Viewer et le Schematic Viewer.
Andere resultaten
Layout Viewer* um den physischen Standort fehlerhafter Netze, Pins und Komponenten anzuzeigen
Layout Viewer* - affiche l'emplacement physique des nets, broches et composants défectueux
Der Layout Viewer kann verwendet werden, um schnell zu lokalisieren, wo sich Fehler auf der Leiterplatte befinden.
Le « Layout Viewer » peut être utilisé pour localiser rapidement les défauts sur la carte en cours de test.
Der Layout Viewer ist in XJDeveloper, XJInvestigator und XJRunner integriert, um Ingenieuren zu helfen, Fehler schnell zu erkennen.
Le « Layout Viewer » est intégré dans XJDeveloper, XJInvestigator et XJRunner pour aider les ingénieurs à identifier rapidement les défauts.
Sie können den Layout Viewer verwenden, um alle Fehler zu visualisieren, die beim Ausführen von Tests gefunden werden.
Le « Layout Viewer » facilite la visualisation des défauts trouvés lors de l'exécution des tests.
Durch die Darstellung des Routings von Netzen hilft der Layout Viewer, den Fehler auf der physischen Karte zu lokalisieren, indem er mögliche Problembereiche anzeigt.
En montrant le routage des nets, le « Layout Viewer » permet de localiser les défauts en montrant les zones de problèmes potentiels.
Layout: Gemeinsame Darstellungsbereiche (z.B. Seitenheader und -footer, also Kopf- und Fußbereich) können im Layout-View untergebracht werden.
Um einen Web Viewer zu ändern, doppelklicken Sie auf den Web Viewer im Layout.
Pour modifier un Web Viewer, double-cliquez sur celui-ci dans le modèle.
Die Layout- und Schematic-Viewer sind nur dann verfügbar, wenn Sie die dafür benötigten Informationen in die XJPack-Datei aufnehmen, sobald diese aus XJDeveloper exportiert wird.
Les « viewers » ne sont disponibles que si vous choisissez d'inclure les informations requises dans le fichier XJPack lorsqu'elles sont exportées depuis XJDeveloper.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.