Examples with "Linux User Groups" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Linux User Groups (Anwender-Gruppen) sind ein wichtiger Teil dieser Community.
Les Linux User Groups (groupes d'utilisateurs) constituent une part importante de cette communauté.
Dieses preiswerte Ereignis ist für jeden mit einem ernsten Interesse an Linux, darunter System-Administratoren, Linux-Experten, Entwickler und Enthusiasten aus Firmen und Linux User Groups aus dem ganzen Vereinigten Königreich und darüber hinaus geeignet.
Cet événement abordable est fait pour toutes les personnes sérieusement intéressées par Linux, y compris les administrateurs système, les professionnels de Linux, les développeurs et les enthousiastes dans les entreprises, les groupes d'utilisateurs de Linux au Royaume-Uni et ailleurs.
Durchgeführt wird der Linux Presentation Day von vielen Freiwilligen vor Ort aus den lokalen Linux User Groups, aus Firmen, Schulen und „Hackerspaces" (Techniker-Klubs).
Le Linux Presentation Day est réalisé par de nombreux bénévoles sur place des Linux User Groups locaux, issus d'entreprises, d'écoles et de «hackerspaces» (clubs de techniciens).
Der Linux Presentation Day ist eine gemeinsame Veranstaltungsreihe von Schweizer Linux User Groups, Hackerspaces und weiteren Linux-Gruppen.
Mentions légales Le Linux Presentation Day est une série commune de manifestations des Linux User Groups suisses, de hackerspaces et d'autres groupes intéressés.
Die User Groups (Gruppen von Anwendern), insbesondere die Linux User Groups (LUGs), sind eine großartige Quelle sowohl für neue als auch für erfahrene Benutzer.
Les groupes d'utilisateurs, en particulier les groupes d'utilisateurs de Linux (« Linux User Groups » ou LUG), sont une bonne aide pour les utilisateurs qu'ils soient débutants ou expérimentés.
Andere resultaten
Das Ereignis wurde von der lokalen Linux User Group organisiert.
Die Linux User Group von Skåne-Sjælland hat eine Reihe von Büchern über GNU/Linux geschrieben, keines davon ist spezifisch für Debian, doch enthalten sie sinnvolle Informationen.
Le groupe d'utilisateurs de Linux de Scanie-Sjælland's a écrit un certain nombre de livres sur GNU/Linux, aucun n'est spécifique à Debian mais on y trouve des informations utiles.
Dank auch an die Ottawa-Carleton Linux Users Group (OCLUG) für das Beherbergen der Maschinen.
Merci également au groupe des utilisateurs de Linux de Ottawa-Carleton (OCLUG) d'avoir hébergé les machines.
An der Veranstaltung, die von der lokalen Linux User Group organisiert und an der lokalen Universität veranstaltet wurde, nahmen rund 50 Personen teil.
50 personnes ont participé à l'événement organisé par le group Linux local qui s'est déroulé dans l'université locale.
Sie könnten damit beginnen, indem Sie mit einer lokalen Linux User Group oder anderen Enthusiasten von Tails in Ihrer Umgebung in Kontakt treten und sich über deren Methoden bezüglich OpenPGP austauschen.
Vous pourriez commencer par prendre contact avec un Groupe d'utilisateurs Linux, une organisation proposant des formations à propos de Tails ou d'autres amis de Tails proches de chez vous et échanger à propos de leurs pratiques d'OpenPGP.
Man trifft ihn auch an Anlässen der Linux User Group Bern LUGBE und an verschiedenen Meetups, wo er sein Wissen gerne teilt und dadurch die Open Source Community in der Schweiz aktiv mitgestaltet.
On le croise aussi dans les manifestations du Linux User Group Bern LUGBE et dans différents Meetups, où il partage volontiers ses connaissances et contribue à dynamiser la communauté open source en Suisse.
Alternativ suchen Sie nach einer Linux User Group (LUG) in Ihrer Gegend, Sie könnten dort eine kostenlose Linux-CD auf einem LUG-Treffen erhalten.
Une dernière solution serait de chercher un groupe d'utilisateurs de Linux (LUG) dans votre région.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.