Examples with "Linux-Gruppen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Linux Presentation Day ist eine gemeinsame Veranstaltungsreihe von Schweizer Linux User Groups, Hackerspaces und weiteren Linux-Gruppen.
Mentions légales Le Linux Presentation Day est une série commune de manifestations des Linux User Groups suisses, de hackerspaces et d'autres groupes intéressés.
Andere resultaten
Die lokale Linux-Gruppe „BGlug" hat sich bereit erklärt, während des heurigen „Linux-Day", welcher an der lokalen Universität von Bergamo veranstaltet wurde, in einer Rede über unsere Aktivitäten zu informieren (siehe Bild).
Le groupe Linux local "BGlug" a gentiment accepté une conférence à propos de nos activités pendant le LinuxDay de cette année qui s'est déroulé dans l'université locale à Bergame (voir image).
Wie kann ich in Skype für Linux meine Kontakte in Gruppen unterteilen?
Pourquoi ne puis-je pas voir mes contacts dans Skype pour Windows ?
Verwalten Sie Benutzer und Gruppen in Linux sowie lokale Passwortrichtlinien.
Gérer les utilisateurs et les groupes Linux locaux et administrer les politiques locales relatives aux mots de passe.
Sie erhalten die Möglichkeit zur Organisierung Ihrer Linux-Server in logische Gruppen, um von einer einfacheren Verwaltung und gesenkten Komplexität zu profitieren.
Il vous donne la possibilité d'organiser vos serveurs Linux en regroupements logiques de manière à simplifier la gestion et réduire la complexité.
Wie einige andere Linux User Gruppen hatten auch wir einen Stand, an dem Riccardo, Luigi und ich die Gelegenheit hatten, mit den Teilnehmern der Veranstaltungen zu sprechen.
Nous avions notre stand, comme les autres groupes d'utilisateurs Linux, sur lequel Riccardo, Luigi et moi-même avons eu la possibilité de discuter avec les nombreux visiteurs.
Sie können in Skype für Linux keine Gruppen-Videoanrufe starten, allerdings können Sie Gruppen-Audioanrufe starten.
Vous ne pouvez pas démarrer ni rejoindre des appels vidéo de groupe dans Skype pour Linux, mais vous pouvez démarrer des appels vocaux de groupe.
LinuxFEST wird von einer Gruppe von Linux-Enthusiasten organisiert, die daran glauben, dass Linux auf einem breiten Gebiet nach Jugoslawien kommen und nicht nur in Forschungs-Organisationen, Universitäten und von einigen 'Geeks' verwendet werden sollte.
LinuxFEST est organisé par un groupe d'enthousiastes de Linux qui croient que Linux devrait se répandre à grande échelle en Yougoslavie et non n'être employé que par les organismes de recherches, les universités et quelques passionnés.
Die Linuxtage Essen werden von den Linux User Gruppen NRW organisiert und zielen mit einem gemischten Programm von Vorträgen und Workshops auf GNU/Linux-Anfänger.
Les journées Linux d'Essen sont organisées par les groupes d'utilisateurs Linux NRW et visent les débutants à GNU/Linux avec un programme alliant exposés et ateliers.
Das riesige DLC-Pack für Total War: WARHAMMER kommt für Linux und führt die Gruppe der Waldelfen in der Alten Welt ein.
Les Elfes Sylvains s'apprêtent à s'aventurer dans le Vieux Monde grâce à ce gigantesque pack DLC pour Total War: WARHAMMER sur Linux.
Marschiere zu unserer Mac & Linux Multiplayer Steam Gruppe, um alle Möglichkeiten im Mac gegen Mac und Linux gegen Linux Online-Spiel zu nutzen, und mach' dich bereit für Company of Heroes 2 im Mac App Store.
Marchez en direction de notre Groupe Steam multijoueur Mac & Linux pour tirer pleinement parti des modes de jeu en ligne Mac contre Mac et Linux contre Linux, puis maintenez fermement votre position jusqu'à l'arrivée de Company of Heroes 2 sur le Mac App Store.
Als SIGLINUX mich einlud, eine Rede zu halten, war es eine "Linux Benutzer-Gruppe"; das heißt, eine Gruppe von Benutzern des GNU/Linux Systems, die das vollständige System "Linux" nennt.
Quand SIGLINUX m'a invité à parler, il s'agissait d'un «groupe d'utilisateurs Linux» (LUG); c'est-à-dire un groupe pour utilisateurs du système GNU/Linux qui appelle l'ensemble du système d'exploitation «Linux».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
