We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schäden an der Partitionstabelle oder dem Master-Boot-Record auf der Festplatte können manchmal dazu führen, dass eine Partition unproduktiv wird, wenn sie tot oder unzugänglich wird
Les dommages à la table de partition ou au Master Boot Record sur le disque dur peuvent parfois rendre une partition improductive car elle devient morte ou inaccessible
Volume Header Korruption, Journal Korruption, Schaden der Master-Boot-Record sind einige der anderen Gründe, durch die Sie verlieren Ihre Daten aus HFS-Partition
La corruption d'en-tête de volume, la corruption de journal, les dégâts de l'enregistrement de démarrage principal sont quelques-unes des autres raisons pour lesquelles vous allez perdre vos données de la partition HFS
Wenn Sie z.B. den GRUB-Bootloader neu in den Master-Boot-Record Ihrer ersten Festplatte installieren müssen, können Sie dort grub-install '(hd0)' eingeben, um dies zu erledigen.
Par exemple, pour réinstaller le programme d'amorçage GRUB sur le secteur principal d'amorçage du premier disque dur, vous pouvez lancer la commande grub-install '(hd0)'.
Microsoft läßt seine Betriebssysteme immer noch den Master-Boot-Record der Festplatte lesen.
Sie haben eine Datei gelöscht oder Ihr Boot-Record, Master-Boot-Record oder Partitionen sind beschädigt und wissen jetzt nicht weiter?
Vous avez supprimé un fichier, un boot record ou un master boot record ?
Nachdem das Basissystem installiert wurde und Sie den Master-Boot-Record neu geschrieben haben, können Sie Linux booten, aber unter Umständen nichts anderes mehr.
Ein weiterer Vorteil von GRUB ist, daß nicht mit jeder Änderung des Kernels auch der Master-Boot-Record (MBR) neu geschrieben werden muss.
Un autre avantage à utiliser GRUB est qu'il n'y a pas besoin de réinstaller le secteur principal de démarrage (master boot record, MBR) à chaque fois que le noyau change.
Falls es trotzdem nötig ist, nutzen Sie cfdisk oder ein anderes Partitionierungswerkzeug, um eine FAT16-Partition zu erzeugen^, erzeugen Sie einen Master-Boot-Record (MBR), indem Sie Folgendes eingeben: install-mbr/dev/sdX Das Programm install-mbr ist im Debian-Paket mbr enthalten.
Si vous devez le faire, utilisez le programme cfdisk ou un autre programme de partitionnement pour créer cette partition ^, puis installez un MBR avec : install-mbr /dev/sdX La commande install-mbr se trouve dans le paquet Debian mbr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.