Examples with "Modulation codiert" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es speichert die Daten in einem Chunk wie Riffs und ist mit PCM oder Pulse Coded Modulation codiert.
Il stocke les données dans un morceau comme des riffs et est codé avec PCM ou Pulse Coded Modulation.
Andere resultaten
Es wird ein Verfahren zur codierten Modulation von digitalen Daten vorgeschlagen, wobei die Nutzbits in parallele Signalströme aufgeteilt werden und die Nutzbits dann nach ihrer Fehlerempfindlichkeit mit unterschiedlichen Coderaten kanalcodiert werden.
L'invention concerne un procédé de modulation codée de données numériques, selon lequel les bits utiles sont répartis en flux de signaux parallèles puis soumis à un codage de canal selon leur sensibilité aux erreurs avec différents rendements de codage.
CODIERUNG UND DECODIERUNG MIT TRELLIS-CODIERTER MODULATION
VERFAHREN ZUR CODIERTEN MODULATION UNTER BERÜCKSICHTIGUNG DER FEHLEREMPFINDLICHKEIT DER NUTZDATEN UND VERWÜRFELUNG DIESER DATEN NACH DER CODIERUNG
PROCEDE DE MODULATION CODEE PRENANT EN COMPTE LA SENSIBILITE AUX ERREURS DES DONNEES UTILES ET EMBROUILLAGE DE CES DONNEES APRÈS CODAGE
Die Erfindung betrifft einen Vorcodierer für die optische Nachrichtenübertragung mittels differentieller DQPSK-Modulation, der die Differenz zwischen aufeinander folgenden zwei-bit Symbolen mit einer vorwärts gerichteten Schlatung ohne Rückkoppelung mittels Gatter und Flipflops codiert.
L'invention concerne un précodeur pour la transmission d'informations optiques par modulation DQPSK différentielle, codant, au moyen de grilles et de bascules, sans contre-réaction, la différence entre des symboles de deux bits successifs, au moyen d'un circuit dirigé vers l'avant.
System gemäß Anspruch 12, wobei die Vielzahl von Übertragern (19A, 19B) die Raum-Zeit-codierten Datenbits unter Verwendung eines 8-Zustände-Raum-Zeit-Codes mit entweder 4PSK- oder 8PSK-Modulation zum Kommunikationskanal überträgt.
Système selon la revendication 12, dans lequel ladite pluralité d'émetteurs (19A, 19B) transmet les bits de données codés espace-temps au canal de communication à l'aide d'un code espace-temps à 8 états avec une modulation 4PSK ou 8PSK.
Verfahren nach Anspruch 12, bei dem die Symbole (IU) mittels der Impulspositionsmodulation und vorzugsweise mittels der L-Slot Pulse Position Modulation (L-Zeitfenster-Impulspositionsmodulation) codiert werden.
Procédé selon la revendication 12, où les symboles (IU) sont codés par modulation d'impulsions en position, préférablement par modulation d'impulsions en position à L slots.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.