Wenn das Muster langweilig ist, kann es jederzeit geändert werden.
Si le motif est ennuyeux, il peut être modifié à tout moment.
Er entschied sich, ein Muster auf das Holzbrett zu schnitzen.
Il a décidé d'entailler un motif sur la planche en bois.
Dieses Muster wird sorgfältig angewendet, um es nicht zu übertreiben.
Ce modèle est appliqué avec soin afin de ne pas en faire trop.
Diese Wandfarbe entspricht genau dem Muster, das wir ausgesucht hatten.
Cette couleur de peinture correspond pile-poil au modèle que nous avions choisi.
Als ich das Muster gesehen habe, war ich absolut begeistert.
Lorsque j'ai reçu l'échantillon, j'étais absolument ravie.
Sie genehmigte die fabrikneuen Muster, bevor sie eine große Bestellung aufgab.
Elle a approuvé les échantillons immaculés avant de passer une grosse commande.
Spitzenklöppeln beinhaltet komplizierte Muster, die durchaus herausfordernd zu meistern sind.
La dentellerie implique des motifs complexes qui peuvent être très difficiles à maîtriser.
Hopsack lässt sich leicht färben, was einzigartige Muster ermöglicht.
Le panama se teint facilement, permettant des motifs uniques.
Es wird dringend empfohlen, keine dunklen gesättigten Muster zu wählen.
Il est fortement recommandé de ne pas choisir de motifs saturés sombres.
Plus diese können miteinander verkettet werden, um komplexe Muster erstellen.
De plus ceux-ci peuvent être enchaînés pour créer des motifs complexes.
Sie karierte die Tischdecke mit einem leuchtend roten und weißen Muster.
Elle a quadrillé la nappe d'un motif rouge vif et blanc éclatant.
Zunächst ist da das Muster, nach dem es entsteht.
Tout d'abord, il y a le modèle qui le génère.
Sie war geschickt darin, mühelos Muster in den Daten zu erkennen.
Elle était douée pour repérer sans effort des motifs dans les données.