Examples with "Name und Strichcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bevor Sie sich der ausgedruckten Bordkarte entledigen, sollten Sie daran denken, den Teil, auf dem Ihre Daten (Name und Strichcode) erscheinen, abzureißen.
Avant de vous débarrasser de la carte d'embarquement imprimée, assurez-vous de détruire la partie où figurent vos données (nom et code barre).
Andere resultaten
Die BarTender Software hat sich einen Namen als leistungsstarkes Programm für die Erstellung und Automatisierung von Etiketten und Strichcodes gemacht.
Le logiciel BarTender s'est construit une réputation de moteur puissant de création et automatisation d'étiquettes et de codes-barres.
Die ohne Strichcode und Magnetstreifen ausgestatteten Jahreskarten haben ein schlichtes Design und werden mit dem Gültigkeitsdatum, dem Namen und dem Foto des Abonnenten personalisiert.
Les cartes d'abonnement ont un graphisme sobre, sans code barre ni piste magnétique, et sont personnalisées avec le nom et la photo de l'abonné, ainsi que les dates de validité.
Namen und Resultate sind bekannt, aber können nicht zugeordnet werden.
Des noms et les points sont connus mais ne peuvent pas être assortis.
Ihr liebt Namen und scheint euch ihnen ganz hingegeben zu haben.
Vous avez l'amour des noms et semblez vous être adonnés à eux.
Sag mir den Namen und ich weiß, wann er ihn gekauft hat.
Sie hat achtzehn Katzen, jede mit einem eigenen Namen und Charakter.
Elle a dix-huit chats, chacun avec un nom et une personnalité uniques.
Es ist klug, sich Namen und Gesichter für das Networking zu merken.
Il est judicieux de mémoriser les noms et les visages pour le réseautage.
Kaiser werden oft mit ihrem Namen und danach einer römischen Zahl bezeichnet.
Les empereurs sont souvent désignés par leur nom suivi de chiffres romains.
Der Polizist fragt ihn ruhig nach seinem vollständigen Namen und seinem Geburtsdatum.
Le policier lui demande calmement son nom complet et sa date de naissance.
Unser Postbote erinnert sich an alle Namen und macht die Lieferung persönlicher.
Notre facteur se souvient du nom de chacun, rendant la livraison plus personnelle.
Jeder Kirchgänger in unserer Gemeinschaft kennt sich mit Namen und Gruß.
Chaque paroissien de notre communauté se connaît par son nom et ses salutations.
Jedes Containerschiff ist durch einen Namen und eine internationale Registernummer gekennzeichnet.
Chaque porte-conteneur est identifié par un nom et un numéro de registre international.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
