Examples with "Newsletter-Programme" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Webseite, der Online Shop und unsere Newsletter-Programme benutzen Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ("Google").
Ce site Internet, le shop en ligne et nos programmes de newsletter utilisent Google Analytics, un service d'analyse en ligne de Google Inc. (« Google »).
Andere resultaten
Darüber hinaus werden alle diese Tätigkeitsbereiche durch E-Mail-Interaktionen und ein beeindruckendes E-Mail-Newsletter-Programm aufgewertet.
En outre, toutes ces activités sont renforcées et enrichies par les interactions par e-mail ainsi que par un important programme d'envoi de newsletters.
E-Mail-Newsletter Diese Website betreibt ein E-Mail-Newsletter-Programm, mit dem Abonnenten über Produkte und Dienstleistungen dieser Website informiert werden.
Dies schließt die Verwendung Ihrer Daten ein, um Sie für jedes E-Mail-Newsletter-Programm zu abonnieren, das die Website betreibt, aber nur, wenn Ihnen dies mitgeteilt wurde und Ihre ausdrückliche Erlaubnis bei der Übermittlung eines Formulars per E-Mail erteilt wurde.
Cela comprend l'utilisation de vos coordonnées pour vous abonner à tout programme de bulletin d'email le site fonctionne, mais seulement si cela a été rendu clair pour vous et votre autorisation expresse a été accordée lors de la soumission à toute forme de processus e-mail.
Nach dem Datenschutzgesetz 1998 können Sie eine Kopie der persönlichen Informationen anfordern, die über das E-Mail-Newsletter-Programm dieser Website gespeichert sind.
Senden Sie E-Mails basierend auf europäischen Gesetzgebung - E-Mail mit der Möglichkeit zum Abmelden vom Empfänger - oder senden Sie von Ihrem eigenen E-Mail Newsletter Programm oder E-Mail Adresse
Envoyez des e-mails sur base de la Législation Européenne - e-mail avec possibilité de se désinscrire pour le destinataire - ou envoi depuis votre propre programme de newsletter ou adresse e-mail.
Sie können eine Kopie der Daten, die das E-Mail-Newsletter-Programm der Internetseite über Sie gespeichert hat, anfordern.
En vertu de la Loi sur la protection des données de 1998, vous pouvez demander une copie des informations personnelles détenues à votre sujet par le programme de newsletter par e-mail de ce site.
Newsletter, Programme, Werbe-E-Mails oder andere Angebote von Dell abonnieren,
vous vous abonnez à des bulletins, à des courriels promotionnels ou autres documents
Sie haben den Newsletter zum Programm Jugend und Musik bereits abonniert und möchten Änderungen an den von Ihnen hinterlegten Daten vornehmen.
Daten sind für Air Transat, den Datenverantwortlichen, zur Verarbeitung Ihrer Buchungen oder Abonnements für unsere Newsletter und/oder Programme vorgesehen.
L'ensemble des informations recueillies sont destinées à Air Transat, responsable du traitement, aux fins de l'exécution de vos réservations ou inscriptions à nos infolettres et/ou programmes.
Benachrichtigungsbestandteile von Regierungsaktionen und -programmen durch Newsletter, persönliche Auftritte bei Stadtversammlungen, Telefonanrufe und individuelle Treffen.
Alerte constituants d'actions et de programmes gouvernementaux au moyen de bulletins d'information, des apparitions personnelles à des réunions municipales, des appels téléphoniques et des rencontres individuelles.
Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, werden die von Ihnen mitgeteilten personenbezogenen Daten per.xls-Upload nur in unserem Programm für Newsletter verarbeitet.
Si vous vous abonnez à notre bulletin d'informations, les données à caractère personnel que vous communiquez sont uniquement intégrées à notre programme de diffusion de bulletins d'informations via un transfert de fichier.xls.
CO-Update ist der zweimonatliche Newsletter des Programms „Das Recht, sich dem Töten zu verweigern", mit Neuigkeiten über Kriegsdienstverweigerung und Wehrpflicht.
Mise à jour de lKill (Droit de Refuser de Tuer), qui publie des informations sur l'objection de conscience et la conscription.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
