Examples with "O2- Therapie" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige Studien zeigen, dass die hyperbare O2- Therapie neurologische Folgeerscheinungen vermindert, aber andere unterstützen diesen Befund nicht.
Certaines études indiquent que le traitement par O2 hyperbare minore les séquelles neurologiques, mais d'autres études ne le confirment pas.
Andere resultaten
Die hyperbare O2-Therapie reduziert wahrscheinlich die Inzidenz von späteren neuropsychiatrischen Symptomen.
L'O2thérapie hyperbare pourrait réduire l'incidence des troubles neuropsychiatriques retardés.
In schweren Fällen kann eine hyperbare O2-Therapie erwogen werden, wenn sie unmittelbar zur Verfügung steht.
Dans les cas graves, l'O2thérapie hyperbare peut être envisagée si elle est facilement disponible.
Der Nutzen einer hyperbaren O2-Therapie ist bisher nicht erwiesen.
Bei einer ausgedehnten Myonekrose, insbesondere in Extremitäten, kann zusätzlich zu Antibiotika und chirurgischen Maßnahmen eine hyperbare O2-Therapie hilfreich sein.
Le traitement par l'O2 hyperbare est utile dans la myonécrose extensive, en particulier des membres, en tant que complément aux antibiotiques et à la chirurgie.
Die frühzeitige Diagnose von Hypoxämie und Rechtsherzinsuffizienz führt zur Verordnung einer O2-Therapie und zur Behandlung der Herzinsuffizienz.
La détection précoce de l'hypoxémie et de l'insuffisance ventriculaire droite permet la mise en place d'une O2thérapie et le traitement de l'insuffisance cardiaque.
Weitere symptomatische Maßnahmen wie zusätzliche O2-Therapie, pulmonale Rehabilitation und medikamentöse Therapie einer Rechtsherzinsuffizienz erfolgen bei Bedarf.
D'autres mesures palliatives, telles qu'une supplémentation en O2, la rééducation fonctionnelle respiratoire et les traitements de l'insuffisance cardiaque droite, sont utilisées selon les besoins.
COHb-Spiegel fallen in einer hyperbaren Druckkammer schnell (Halbwertszeit 15-30 min), aber der Nutzen der hyperbaren O2-Therapie ist umstritten.
Les taux d'HbCO vont baisser rapidement dans le caisson hyperbare (demi-vie de 15 à 30 min); cependant, le bénéfice du traitement par O2 hyperbare est controversé.
Erbrechen, Übelkeit, Durchfall, Zyanose (Methämoglobin), toxische Nephritis, Schock, weniger toxischen Chlorid zu reduzieren, Transfusion bei schwerer Zyanose, Ascorbinsäure, Therapie des Schocks, O2
Bleu de méthylène pour la méthémoglobinémie, thiosulfate à 10% pour réduire le chlorate en chlorure moins toxique, transfusion pour les cyanoses graves, acide ascorbique, traitement du choc, O2
