Wenn Sie den PINCode dreimal in Folge falsch eingeben, müssen Sie den PUK-Code eingeben.
Si vous saisissez incorrectement le code PIN trois fois de suite, vous êtes invité à entrer le code PUK.
Mit dem Pincode brauchen Sie nur Ihr Gedächtnis.
Avec le code PIN, vous n'avez besoin que de votre mémoire.
Es ist, als hätte man seinen eigenen Pincode.
Jede Karte ist mit einem Mikrochip, einem Hologramm und einem persönlichen Pincode ausgestattet.
Chaque carte est dotée d'une puce, d'un hologramme et d'un code pin personnel.
Anschließend erscheint eine Bestätigung, die unter anderem Ihre Buchungsnummer sowie den Pincode enthält. Ihre Buchung ist damit durchgeführt.
Vous verrez alors une page de confirmation avec votre numéro de réservation et le code PIN, votre réservation est donc confirmée.
Internationale Teilnehmer können eine örtliche Einwählnummer wählen und den gleichen Pincode wie die anderen Teilnehmer eingeben.
Les participants internationaux peuvent composer un numéro spécial local et utiliser le même code PIN que les autres participants.
Sie empfangen eine Pincode für der Vorzitzender und eine Konferenzcode für die Teilnehmer
Vous recevrez un code PIN pour le président et un code de conférence pour les participants
Jeder Mitarbeiter meldet sich, wenn er im Büro arbeitet, mit seinem Pincode am Telefon an und verfügt dann über seine persönlichen Telefoneinstellungen.
Quand elle travaille au bureau, chaque personne se connecte sur le téléphone à l'aide d'un code PIN et dispose alors de sa configuration personnelle sur le téléphone.
Die TSE PRIME Ausführung mit Pincode bietet zwei Möglichkeiten, Ihre Türen angenehm und sicher zu öffnen.
Le modèle TSE PRIME avec code PIN offre deux possibilités pour déverrouiller confortablement vos portes en toute sécurité.
Sie müssen keinen Pincode für das Paaren von zwei Jabra-Produkteneingeben, wie dies mit einem Mobiltelefon der Fall ist
Pour appairer les deux produits Jabra, il n'est pas nécessaire de recourir à un code PIN dédié comme pour un téléphone mobile.
Für jede Konferenz brauchen Sie zwei Zugangscodes: eine Pincode für der Vorsitzender und eine Konferenzcode für die Teilnehmer.
Tout téléconférence newConference nécessite deux codes d'accès: un code PIN pour le président et un code de réunion pour les participants.
Der PINCode muss auf 4 bis 8 Ziffern bestehen.
An Produktivität und Planungssicherheit gewinnt der Betrieb in Pennala auch durch den installierten PIN-Code-Zugang - so haben nur Mitarbeiter mit PINCode Zugriff auf das Fahrzeug.
L'entreprise située à Pennala gagne aussi en productivité et en sécurité de planification grâce à la mise en place d'un accès via un code PIN - ainsi, seuls les employés disposant du code PIN peuvent accéder au véhicule.
