Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Perlenf
Vertaling van "Perle" in Frans
Dieser kleine Ohrstecker mit einer weißen Perle gehörte früher meiner Großmutter.
Ce petit clou d'oreille en perle blanche appartenait autrefois à ma grand-mère.
Er erzählt, ein einheimischer Fischer habe diese wunderschöne Perle zufällig entdeckt.
Il raconte qu'un pêcheur local a découvert cette magnifique perle par hasard.
Wir haben beim Erkunden der Innenstadt eine versteckte Perle einer Craft-Brauerei gefunden.
Nous avons trouvé un joyau caché d'une brasserie artisanale en explorant le centre-ville.
Jede Perle ihrer langen Kette wurde vom Juwelier sorgfältig ausgewählt.
Chaque perle de son long collier a été soigneusement choisie par le bijoutier.
Die runde Perle glänzt in der Mitte der silbernen Kette.
La perle ronde brille au milieu du collier en argent.
Im Inneren der Schale dieser Auster hat sich eine kleine Perle gebildet.
Une petite perle s'est formée à l'intérieur de la coquille de cette huître.
Ihre Mutter hat monatelang jede einzelne Perle an das Brautkleid genäht.
Sa mère a passé des mois à coudre chaque perle de la robe de noces.
Die unechte Perle an seinem Armband ist schon am ersten Tag kaputtgegangen.
La perle factice de son bracelet s'est cassée dès le premier jour.
Die glänzendste Perle am Armband hat sofort meine Aufmerksamkeit auf sich gezogen.
La perle la plus brillante du bracelet a attiré immédiatement mon attention.
Für ihn ist seine alte Gitarre vom Flohmarkt eine seltene Perle.
Pour lui, sa vieille guitare trouvée en brocante est une perle rare.
Die Perle in der Mitte der Kette glänzt stärker als alle anderen Steine ringsherum.
La perle au centre du collier brille davantage que toutes les autres pierres autour.
Dieser alte Goldring ist mit einer winzigen, fein eingearbeiteten Perle verziert.
Cette vieille bague en or est décorée d'une minuscule perle délicatement incrustée.
Jeder Ohrring ist mit einer zarten kleinen weißen Perle verziert.
Chaque pendant d'oreille est orné d'une petite perle blanche très délicate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Perle bevatten
falsche Perle nf.
fausse perle
"Elle portait un collier de fausses perles qui brillait sous les lumières."
perle fausse
"Elle portait un collier de perles fausses très élégant."
Perle der Weisheit nf.
perle de sagesse
"Mon grand-père m'a donné une vraie perle de sagesse avant mon départ."
! die Perle finden v.
! trouver la perle rare
"Elle a trouvé la perle rare en recrutant cette candidate."
schwarze Perle nf.
perle noire
"Elle portait un collier orné d'une magnifique perle noire."
echte Perle nf.
véritable perle
"Cette employée est une véritable perle, très efficace et dévouée."
unechte Perle nf.
fausse perle
"Elle portait un collier de fausses perles qui brillait sous les lumières."
! eine wahre Perle von det.
! un amour de
"C’est un amour de voisine, toujours prête à aider."
Perle der Antillen nf.
perle des Antilles
"Haïti est souvent appelée la perle des Antilles."
verborgene Perle nm.
joyau caché
"Ce petit restaurant est un véritable joyau caché du quartier."
Pater-Perle nm.
pater
"Elle fit glisser ses doigts sur le pater du rosaire."
Kostbare Perle nf.
fine
"Cette fine orne le collier de la marquise."
Schwarze Perle nf.
perle noire
"La perle noire galope avec élégance dans le pré."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Perle in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2347. Exact: 2347. Verstreken tijd: 22 ms.
