Zeig mir, wo die Perle ist, dann erzähle ich dir alles.
Dis-moi où est sa perle et je répondrai à tes questions.
Dieser kleine Ohrstecker mit einer weißen Perle gehörte früher meiner Großmutter.
Ce petit clou d'oreille en perle blanche appartenait autrefois à ma grand-mère.
Wir haben beim Erkunden der Innenstadt eine versteckte Perle einer Craft-Brauerei gefunden.
Nous avons trouvé un joyau caché d'une brasserie artisanale en explorant le centre-ville.
Gestern Abend entdeckten wir eine verborgene Perle einer Bierhalle in der Stadt.
La nuit dernière, nous avons découvert un petit bijou de brasserie cachée dans la ville.
Er erzählt, ein einheimischer Fischer habe diese wunderschöne Perle zufällig entdeckt.
Il raconte qu'un pêcheur local a découvert cette magnifique perle par hasard.
Sie zählte sorgfältig jede glänzende Perle in der zarten Perlenkette.
Elle compta soigneusement chaque perle brillante du délicat collier de perles.
Eine Perle von einer Perlenauster zu sammeln ist oft ein aufregendes Erlebnis.
Récolter une perle d'une huître perlière est souvent une expérience palpitante.
Dieser alte Goldring ist mit einer winzigen, fein eingearbeiteten Perle verziert.
Cette vieille bague en or est décorée d'une minuscule perle délicatement incrustée.
Jeder Ohrring ist mit einer zarten kleinen weißen Perle verziert.
Chaque pendant d'oreille est orné d'une petite perle blanche très délicate.
Jede Perle ihrer langen Kette wurde vom Juwelier sorgfältig ausgewählt.
Chaque perle de son long collier a été soigneusement choisie par le bijoutier.
Sie hat in einer alten grauen Auster eine glänzende Perle gefunden.
Elle a découvert une perle brillante à l'intérieur d'une vieille huître grise.
Die runde Perle glänzt in der Mitte der silbernen Kette.
La perle ronde brille au milieu du collier en argent.
Ihre Mutter hat monatelang jede einzelne Perle an das Brautkleid genäht.
Sa mère a passé des mois à coudre chaque perle de la robe de noces.