Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht.
Les cookies persistants sont automatiquement supprimés à l'issue d'une durée définie.
Persistente Cookies verbleiben zwischen den Browsersitzungen auf Ihrem Gerät.
Les cookies persistants restent sur votre appareil entre les sessions de navigation.
Siehe auch den Abschnitt über Persistente Datenbankverbindungen.
Persistente, bioakkumulierbare und toxische Stoffe können eine solche Gefährdung darstellen.
Les substances qui sont persistantes, bioaccumulables et toxiques peuvent présenter un tel risque.
Persistente Cookies sind auch unter der Bezeichnung "Tracking Cookie" bekannt.
Les cookies permanents sont également appelés cookies de suivi.
Persistente Cookies bleiben auf Ihrem Rechner, bis sie gelöscht werden oder ablaufen.
Les cookies permanents restent sur le disque dur de votre ordinateur jusqu'à ce que vous les supprimiez ou qu'ils expirent.
Persistente Cookies können auch für Werbezwecke genutzt werden.
Toutefois, les cookies persistants peuvent aussi être utilisés à des fins promotionnelles.
Für mehr Informationen schauen Sie unter Persistente Datenbankverbindungen nach.
Voyez la section connexions persistantes pour plus d'informations.
Persistente Cookies speichern Informationen auf Ihrem Computer über einen längeren Zeitraum.
Les cookies persistants stockent l'information dans votre ordinateur pendant des périodes plus longs.
Persistente Verbindungen sind ebenso wenig möglich.
Les connexions persistantes ne sont pas possibles.
Persistente Kohlenwasserstoffe sowie beständige und bioakkumulierbare organische Giftstoffe
Hydrocarbures persistants et substances organiques toxiques persistantes et bioaccumulables
Persistente Systeme verfügen über einen lokalen Speicher, dessen Inhalt auch nach dem Abschalten des Systems bestehen bleibt.
Les systèmes persistants disposent d'un stockage local dont le contenu est conservé lorsque le système est éteint.
Persistente Cookies gestatten es, die Informationen auf einen Web-Server zu übertragen, sobald die Website wieder besucht wird.
Les cookies persistants permettent de transmettre les informations à un serveur web à chaque fois que l'on se rend sur le site.
