Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
das Pfandnn
NEW
gage m
consigne f
caution f
garantie f
nantissement m
consigné m
dépôt de garantie
dépôt
Ohne ausreichendes Pfand hat die Bank den beantragten Kredit abgelehnt.
Sans gage suffisant, la banque a refusé d'accorder le prêt demandé.
Der antike Schmuck dient als Pfand zur Absicherung der Schulden seines Eigentümers.
Le bijou ancien sert de gage pour couvrir la dette contractée par son propriétaire.
Sie haben das Pfand auf Plastik abgeschafft, aber für Glas beibehalten.
Ils ont supprimé la consigne sur le plastique mais l'ont gardée pour le verre.
Das Pfand auf diese Glasflaschen beträgt fünfzig Cent pro Stück.
La consigne pour ces bouteilles en verre est de cinquante centimes chacune.
Dann bringen Sie Barney dazu, einen von den Jungs als Pfand einzusetzen.
Puis vous le pousserez à utiliser l'un d'eux comme caution.
Ich kann diese Uhr als Pfand geben, die ist sehr gut.
Je peux laisser cette montre en caution.
Vor jeder Auszahlung verlangt die Bank ein im Vertrag eindeutig bezeichnetes Pfand.
Avant tout versement, la banque exige un gage clairement identifié dans le contrat.
Sie bereute es, ihren Schmuck unüberlegt als Pfand gegeben zu haben.
Elle a regretté d'avoir mis ses bijoux en gage sans réfléchir.
Die Bank behält das Auto als Pfand, bis der Kredit vollständig zurückgezahlt ist.
La banque garde la voiture en gage jusqu'au remboursement complet du prêt.
Wenn du deine Dosen im Laden zurückgibst, bekommst du das gestern gezahlte Pfand zurück.
Si tu rapportes tes canettes au magasin, on te rendra la consigne payée hier.
Die Bank kann das Pfand verwerten, wenn der Kunde seine Raten nicht mehr bezahlt.
La banque peut saisir le gage si le client ne rembourse plus ses mensualités.
Er war vorsichtig, nichts von sentimentalem Wert ins Pfand zu geben.
Il faisait attention à ne rien mettre en gage qui avait une valeur sentimentale.
Das Pfandhaus hatte eine strikte Politik, wenn es um Gegenstände im Pfand ging.
Le prêteur sur gages avait une politique stricte concernant les objets mis en gage.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Pfand bevatten

Synoniemen voor Pfand in het Duits

Publiciteit

Suggesties

als Pfand 159
als Pfand geben 1

Resultaten: 544. Exact: 544. Verstreken tijd: 25 ms.