Schlechtes Management kann ein ganzes Portfolio innerhalb weniger Monate entwerten.
Une mauvaise gestion peut dévaloriser un portefeuille entier en quelques mois seulement.
Er diversifiziert sein Portfolio mit einer Mischung aus Vorzugsaktien und Anleihen.
Il diversifie son portefeuille avec un mélange d'actions privilégiées et d'obligations.
Mit deinem Portfolio hast du für diese Stelle wirklich eine Chance.
Avec ton portfolio, tu as vraiment tes chances pour ce poste.
Für sein Portfolio beschloss er, eine Vielfalt von Motiven zu skizzieren.
Pour son portfolio, il a décidé de dessiner une variété de sujets.
Sein Portfolio ist gut gemacht, es zeigt seine Fähigkeiten wirklich gut.
Son portfolio est bien fait, il met vraiment ses compétences en valeur.
Ein ausgewogenes Portfolio umfasst mehrere Anlageklassen für eine bessere Performance.
Un portefeuille équilibré comprend plusieurs catégories d'actifs pour de meilleures performances.
Der Monatsbericht schlüsselt das erzielte Alpha für jede Strategie im Portfolio auf.
Le rapport mensuel détaille l'alpha obtenu pour chaque stratégie du portefeuille.
Der Vertriebsleiter betreute ein vielfältiges Portfolio von Kunden und deren Bedürfnissen.
Le directeur commercial gérait un portefeuille diversifié de clients et leurs besoins.
Er investierte in verschiedene Handelsgüter, um sein Portfolio zu diversifizieren.
Il a investi dans une variété de biens échangés pour diversifier son portefeuille.
Sein Portfolio besteht vor allem aus an den europäischen Märkten hoch bewerteten Unternehmen.
Son portefeuille contient surtout des sociétés très cotées sur les marchés européens.
Ein kluges Portfolio kann Ihre Kapitalerträge im Laufe der Zeit maximieren.
Un portefeuille bien géré peut maximiser vos revenus d'investissement au fil du temps.
Sein Portfolio beinhaltete eine Verkaufsoption, um sich gegen unerwartete Verluste abzusichern.
Son portefeuille comprenait une option de vente pour se prémunir contre les pertes inattendues.
Mit einem soliden Portfolio im Gepäck stichst du in der Branche hervor.
Avec un solide portfolio en poche, tu te démarques dans l'industrie.