In dieser Predigt wird die Auferstehung als Sieg über den Tod dargestellt.
Dans ce sermon, la résurrection est présentée comme une victoire sur la mort.
Der baptistische Pastor hielt eine bewegende Predigt über Mitgefühl und Vergebung.
Le pasteur baptiste a donné un sermon émouvant sur la compassion et le pardon.
Die salafistische Predigt verbreitet sich dank online verbreiteter Videos rasant.
La prédication salafiste se développe rapidement grâce aux vidéos diffusées en ligne.
In seiner heutigen Predigt prangerte er verbale Gewalt in den sozialen Netzwerken an.
Sa prédication d'aujourd'hui dénonçait la violence verbale sur les réseaux sociaux.
Nach der Messe bedankten wir uns beim Pfarrer für seine schlichte und berührende Predigt.
Après la messe, nous avons remercié le révérend pour son homélie simple et touchante.
Während der feierlichen Messe hielt der Provinzial eine Predigt über die Brüderlichkeit.
Pendant la messe solennelle, le provincial a prononcé une homélie sur la fraternité.
In dieser Pfarrei betont jede Predigt, wie wichtig Solidarität unter Nachbarn ist.
Chaque prédication dans cette paroisse insiste sur l'importance de la solidarité entre voisins.
Der Priester begann seine Predigt mit einem Gleichnis, um die Vergebung zu erklären.
Le prêtre a commencé son sermon par une parabole pour expliquer le pardon.
Der orthodoxe Patriarch hielt eine lange Predigt über Frieden und Versöhnung.
Le patriarche orthodoxe a prononcé un long sermon sur la paix et la réconciliation.
Der Priester sprach lange über die Vergebung der Sünden während der Predigt.
Le prêtre parla longuement de la rémission des péchés lors du sermon.
Der Priester hat den Bibeltext erläutert, bevor er seine Predigt fortsetzte.
Le prêtre a expliqué le passage biblique avant de continuer son homélie.
Der Priester nutzte die Predigt, um die Gläubigen zu mehr Solidarität zu ermutigen.
Le prêtre a profité du sermon pour exhorter les fidèles à plus de solidarité.
Die Menge hörte der Predigt in stiller Andacht zu und achtete auf jedes Wort.
La foule écoutait le sermon avec une ferveur silencieuse, attentive au moindre mot.