Examples with "Produktcode in der" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dadurch kann der Produktcode in Losbearbeitungsberichten angezeigt werden, wie z. B. in der Stückliste, den Auftragseinzelheiten und Kundenausdrucken.
Cela permet d'afficher le code produit sur les rapports de traitement par lots tels que la liste des assemblages, les détails des commandes et les documents client.
der Produktcode In diesem Fall gibt die Nummer 3 an, dass dieses Produkt ein Fernsehgerät ist.
le code produit dans ce cas, le chiffre 3 indique que ce produit est un téléviseur.
Nachdem du ein Spiel über Origin gekauft hast, findest du deinen Origin-Produktcode in der Empfangs-E-Mail, in deinem Bestellverlauf und im Origin-Client.
Après avoir acheté un jeu via Origin, vous pouvez trouver le code produit Origin dans l'e-mail de confirmation de commande, dans l'Historique des commandes et dans le client Origin.
Geben Sie zum Auffinden eines Produkts, das Sie kaufen möchten, eine Beschreibung oder den Produktcode in die Suchfunktion in der Ecke oben rechts auf der Homepage ein.
RÉPONSE Pour trouver le produit de votre choix, vous pouvez effectuer une recherche par description ou par code produit avec l'outil de recherche situé en haut et à droite de la page.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei es sich bei den vorbestimmten zusätzlichen Informationen um Informationen handelt, die durch die Umwandlung von mindestens einer Herstellungsseriennummer und/oder eines Produktcodes der Vorrichtung in ein Bitmuster erhalten werden.
Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'information additionnelle prédéterminée est une information obtenue en convertissant au moins l'un parmi un numéro de série de fabrication et un code de produit dudit dispositif en une configuration binaire.
Offensichtlich müssen Sie eine digitale Infrastruktur besitzen, die Produktcodes verwaltet und in der Lage ist, einen Barcode-Scan zu bearbeiten, indem Sie das gescannte Produkt anzeigt, es optional in den Warenkorb eines Kunden legt und Informationen über das Produkt wie z.B den Preis anzeigt.
Bien sûr, vous devez avoir une infrastructure informatique pour gérer les codes-barres lus, en montrant le type de produit lu et, facultativement, ajouter le produit dans le panier d'achat, récupérer les informations du produit comme le prix etc.
Die Produktcodes der in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 2331/97 genannten Erzeugnisse sind deshalb den in der Verordnung (EWG) Nr. 3846/87 mit Wirkung ab 4. März 1998 vorgenommenen Änderungen anzupassen.
considérant qu'il est nécessaire d'adapter les codes de produit fixés à l'annexe I du règlement (CE) nº 2331/97 aux modifications récentes du règlement (CEE) nº 3846/87, applicables à partir du 4 mars 1998
Der <Verbrauchsteuer-Produktcode> muss in der Liste in derselben , demselben oder derselben <EINZELFALLERMÄCHTIGUNG> einmalig sein.
Le doit être unique dans la liste pour le même <AGRÉMENT D'OPÉRATEUR>, le même <ENTREPÔT FISCAL> ou le même <AGRÉMENT À TITRE TEMPORAIRE
Gib auf der Website den Produktcode in die Suchleiste ein, um die technischen Details zu sehen.
Sur le site, entre le code produit dans la barre de recherche pour voir les détails techniques.
Suchen Sie den 19-stelligen numerischen Produktcode in einer E-Mail des Fachhändlers, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
Le code de produit à 19 chiffres se trouve dans un e-mail envoyé par le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit.
Sortieren Sie die Handbücher nach Kategorie oder geben Sie das Modell oder den 5-stelligen Produktcode in das Feld SUCHEN ein.
Triez les manuels par catégorie ou utilisez la case RECHERCHE et entrez le modèle ou le code produit à 5 chiffres.
Bei der Kodierung des Produktcodes in einer Datenmatrix als Datenelement eines individuellen Erkennungsmerkmals folgt dieser einem Kodierungsschema und beginnt mit Zeichen, die für das verwendete Kodierungsschema spezifisch sind.
Le codage du code de produit en code Data Matrix en tant qu'élément de données de l'identifiant unique suit un système de codification commençant par des caractères spécifiques au système de codification utilisé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
