Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Profitnm
Vertaling van "Profit" in Frans
Durch das Drehen von Immobilien konnte er viel Profit machen.
En retournant des maisons, il a pu faire beaucoup de profit.
Spekulanten versuchen mitunter, eine Währung abzuwerten, um später daraus Profit zu schlagen.
Les spéculateurs cherchent parfois à dévaloriser une monnaie pour en tirer profit plus tard.
Weil sie einen Profit bilden müssen, gerade wie jeder sonst.
Puisqu'ils doivent faire un bénéfice, juste comme chacun d'autre.
Sobald ihr für euren persönlichen Profit arbeitet, ist es materiell.
Dès que vous travaillez pour votre bénéfice personnel, cela est matériel.
Ein eigennütziger Partner denkt nur an seinen Profit und nie an das Gemeinwohl.
Un partenaire intéressé ne pense qu'à ses bénéfices, jamais au bien commun.
Die Anleger hoffen, aus dem Preisanstieg der Immobilien Profit zu ziehen.
Les investisseurs espèrent retirer profit de la hausse des prix de l'immobilier.
Die Gruppe nutzt die Unterstützung der Gemeinschaft für den eigenen Profit aus.
Le groupe exploite le soutien de la communauté pour son propre profit.
Die richtige Entscheidung wurde getroffen, Sicherheit über Profit zu stellen.
La décision appropriée a été prise de privilégier la sécurité plutôt que le profit.
Er dachte, er könne durch das Fälschen beliebter Parfüms Profit machen.
Il pensait pouvoir faire du profit en contrefaisant des parfums populaires.
Die Vertreter der Degrowth-Bewegung kritisieren das ständige Streben nach Profit um jeden Preis.
Les tenants de la décroissance critiquent la recherche constante de profits à tout prix.
Menschenhändlerringe beuten oft schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen für ihren eigenen Profit aus.
Les réseaux de trafic exploitent souvent les populations vulnérables pour leur propre profit.
In dieser Firma denkt der Chef nur an sich selbst und an seinen Profit.
Dans cette entreprise, le patron ne pense qu'à soi et à son profit.
Er hat aus seinen Kontakten Profit gezogen, um sein Start-up schnell zu starten.
Il a retiré profit de ses contacts pour lancer rapidement sa start-up.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Profit bevatten
! Profit aus etwas schlagen v.
! faire son beurre de
"Il a fait son beurre de cette affaire immobilière."
faire des choux gras
"Les journalistes font des choux gras de ce scandale politique."
Profit ziehen aus v.
retirer profit de
"Il sait retirer profit de chaque expérience professionnelle."
Non-Profit-Sektor nm.
secteur non lucratif
"Les associations caritatives font partie du secteur non lucratif."
secteur non marchand
"Les associations font partie du secteur non marchand français."
Profit ziehen v.
tirer bénéfice
"Elle a su tirer bénéfice de cette formation pour sa carrière."
Non-Profit-Organisation nf.
association à but non lucratif
"Cette association à but non lucratif aide les personnes âgées de la ville."
organisme à but non lucratif
"Cette fondation est un organisme à but non lucratif qui aide les enfants défavorisés."
Profit erzielen v.
faire des bénéfices
"Cette entreprise fait des bénéfices depuis trois ans."
Profit erwirtschaften v.
générer des profits
"Cette entreprise arrive à générer des profits chaque année."
großer Profit nm.
gros profit
"Cette entreprise a réalisé un gros profit cette année."
Profit machen v.
réaliser un bénéfice
"L'entreprise a réalisé un bénéfice important cette année."
retirer un profit
"Il espère retirer un profit de cet investissement immobilier."
Profit bringen v.
produire
"Ce placement produit des intérêts chaque année."
apporter des bénéfices
"Cette nouvelle stratégie va apporter des bénéfices à l'entreprise."
non-profit adj.
non lucratif
"L'association non lucrative aide les personnes en difficulté."
Profit schlagen v.
battre monnaie
"Il bat monnaie avec ses vidéos sur internet."
faire les choux gras
"Les journalistes font les choux gras de ce scandale politique."
! Profit daraus schlagen v.
! faire farine à son moulin
"Il sait faire farine à son moulin dans toutes les négociations."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Profit in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3217. Exact: 3217. Verstreken tijd: 40 ms.
