We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dank des vereinfachten Installers hat sogar mein Opa es geschafft, das Programm ganz allein zu installieren.
Grâce à l'installateur simplifié, même mon grand-père a réussi à installer le programme tout seul.
Dieses Beispiel wirkt absurd, da ein solches Programm ganz offensichtlich nicht benutzbar wäre.
Cet exemple peut paraître absurde car il semble évident qu'il est impossible d'utiliser un tel programme.
Das Programm ganz normal auf Festplatte installieren
Installez le programme sur le disque dur comme d'habitude
Diese überwältigende Reaktion zeigte, dass das Programm ganz offensichtlich einem tief empfundenen Bedürfnis im Freiwilligensektor entspricht.
L'écho exceptionnel suscité démontre que ce programme correspond à un besoin profond du secteur associatif.
Eppendorf behält sich das Recht vor die Modalitäten der Online-Produktregistrierung jederzeit ohne Vorankündigung zu verändern oder das Programm ganz einzustellen.
Eppendorf se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les modalités de l'enregistrement des produits en ligne ou d'arrêter complètement le programme.
Wir stellen nach einem Check-Up ein Programm ganz nach Ihren Zielen und Wünschen zusammen.
Après un check-up complet, nous organiserons des programmes sur mesure en fonction de vos objectifs et de vos désirs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
