Der Ressourcenmangel hat das Programm in eine prekäre Lage gebracht.
Le manque de ressources a laissé le programme dans une situation délicate.
Die diesjährigen Budgetkürzungen brachten das Programm in eine finanzielle Zwickmühle.
Les coupes budgétaires de cette année ont mis le programme dans une situation financière critique.
Der Ersatz-Kontrabassist hat das ganze Programm in nur drei Tagen gelernt.
Le contrebassiste remplaçant a appris tout le programme en seulement trois jours.
Wenn ja, ist unser Programm in Applied Mathematics das für Sie.
Si oui, notre programme en mathématiques appliquées est l'un pour vous.
Der Berater bezweifelt, dass dieses Programm in einem so kleinen Unternehmen wie unserem umsetzbar ist.
Le consultant doute de la faisabilité de ce programme dans une petite entreprise comme la nôtre.
Ohne sie würden Sie Ihr Programm in einer Endlosschleife finden.
Sans elle, vous trouverez votre programme dans une boucle infinie.
Führen Sie ein Programm in der Datum und Uhrzeit, die Sie angeben.
Exécuter un programme dans la date et lheure que vous spécifiez.
Es ist möglich, das Programm in englischer Sprache zu studieren.
Il est possible d'étudier le programme en anglais.
Vollzeitstudenten können dieses Programm in vier Jahren abschließen.
Les étudiants à temps plein peuvent terminer ce programme en quatre ans.
Doktor, laden Sie Ihr Programm in den mobilen Emitter herunter.
Docteur, téléchargez votre programme dans l'émetteur portable.
Laden Sie mein Programm in den autonomen Emitter.
Téléchargez mon programme dans l'émetteur autonome.
ESPOL bietet ein Programm in europäischer Politik für internationale Studierende an.
ESPOL propose un programme en politique européenne pour les étudiants internationaux.
Scouting für dieses Programm in der Obhut Panel ist unwirksam.
Le scoutisme pour ce programme dans le Panneau de garde est inefficace.
