Examples with "Programm suchte" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm suchte nach versteckten Dateien, die sensible Daten enthalten könnten.
Le programme a analysé tous les fichiers cachés qui pourraient contenir des données sensibles.
Das Programm suchte deshalb nach der besten Alternative zu Naturrasen und nahm als Maßstab für ein Kunstrasenfeld stets die Leistung eines Naturrasens in bestmöglichem Zustand.
Le programme a ainsi commencé à développer la meilleure alternative à la pelouse naturelle, en gardant constamment comme référence ses caractéristiques dans des conditions idéales.
Andere resultaten
Dieses Programm sucht in jedem Unterordner des Projekts automatisch nach den Konfigurationsdateien.
Ce programme cherche automatiquement les fichiers de configuration dans chaque sous-répertoire du projet.
Das Programm sucht nach Studenten mit bewiesener Kompetenz in MINT-Fächern.
Le programme recherche des étudiants ayant fait leurs preuves dans les matières STEM.
Das Programm sucht die Ziele nach den jeweils angegebenen Ortsnamen.
Le logiciel recherche les destinations en fonction des noms des lieux saisis.
Das Programm sucht in der Tabelle nach dem ersten Vorkommen des Suchwortes.
Dieses Programm sucht schnell und tötet alle Duplikate von Ihrer Festplatte.
Ce programme cherche rapidement pour et tue tous les doublons de votre disque dur.
Das Programm sucht auch nach gelöschten Dateien, die zur Extraktionszeit beitragen können.
Le programme recherchera également les fichiers supprimés, ce qui peut ajouter au temps d'extraction.
Das Programm sucht dann nach allen doppelten Dateien auf Ihrem Mac.
Le programme commencera alors à rechercher tous les fichiers en double sur votre Mac.
Das Programm sucht ständig Verbindungen mit wirtschaftlichen Aktivitäten durch konkrete Projekte zu etablieren.
Le programme cherche constamment à établir des liens avec des activités économiques à travers des projets spécifiques.
Das Programm sucht dann nach allen Kontakten, die auf Ihrem Android-Mobiltelefon gespeichert sind.
Le programme recherchera alors tous vos contacts stockés sur votre téléphone mobile Android.
Das Programm sucht auch nach passenden Untertiteln in allen Sprachen automatisch.
Le programme cherche aussi pour la mise en correspondance des sous-titres dans toutes les langues automatiquement.
Das Programm sucht nach SKF Lagergehäusen entsprechend den eingegebenen Kriterien.
Ce programme permet de rechercher des paliers SKF en fonction de critères spécifiés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
