Ce programme a le plus haut taux de réussite de tous les temps.
Dieses Programm hat die höchste Erfolgsquote, die es je gab.
Leur programme a introduit une figure emblématique pour défendre les initiatives d'autonomisation des jeunes.
Ihr Programm hat ein Aushängeschild eingeführt, um Initiativen zur Jugendförderung zu unterstützen.
Le programme a réussi grâce à l'équipe dévouée qui l'a soutenu.
Der Erfolg des Programms ist dem engagierten Team dahinter zu verdanken.
La compilation du programme a échoué à cause d'une simple virgule mal placée.
Das Kompilieren des Programms ist wegen eines einzigen falsch gesetzten Kommas fehlgeschlagen.
Tout le monde a apprécié sa capacité à s'adapter lorsque le programme a changé.
Le programme a été condensé pour s'adapter à une période académique plus courte.
Der Lehrplan wurde unterteilt, um in ein kürzeres Studienjahr zu passen.
Ce programme a été bien accueilli et prend de l'ampleur.
Das Programm wurde sehr gut angenommen und entwickelt sich immer weiter.
Chaque programme a besoin d'une séquence d'entrée fiable pour bien fonctionner.
Après avoir saisi la clé d'activation, le programme a fonctionné parfaitement.
Chaque écolier du programme a reçu une bourse pour poursuivre ses études.
Une fois qu'un programme a disparu, c'est pour de bon.
Une fois le financement coupé, le programme a pris un tournant négatif.
Sobald die Finanzierung gekürzt wurde, nahm das Programm eine negative Wendung.
Le programme a analysé tous les fichiers cachés qui pourraient contenir des données sensibles.
Das Programm suchte nach versteckten Dateien, die sensible Daten enthalten könnten.
