Examples with "Programm zum Testen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies kann nützlich sein, wenn das Programm zum Testen von Dateien im Quellcode-Verzeichnis abhängt.
Cela peut être utile si le programme dépend de fichiers à l'intérieur du répertoire source.
Laut Health Canada, "wird das aufwändige Programm zum Testen der Produkte die bestehenden Regelungen weiter verbessern, besonders mit unangekündigten Inspektionen der Produktionsstätten und mit Maßnahmen von den Produzenten."
Selon Santé Canada, le vaste programme d'analyses des produits améliorera encore le règlement existant en ce qui concerne les inspections régulières et inopinées des installations de production autorisées, ainsi que les contrôles mis en place par les producteurs titulaires de permis.
Billing Model Excel ist ein Programm zum Testen der Erträge in US-Dollar bei implementierten Änderungen bei einem Dienstleistungsunternehmen.
Billing Model Excel est un logiciel conçu pour tester les profits en dollars pour les changements mis en œuvre aux systèmes de prestation de services.
Ein Programm zum Testen von Filtermodulen für KTTSD
fortlaufendes Programm zum Testen, Bewerten und Überprüfen der Vorkehrungen, einschließlich Verfahren für eine Modifizierung der Vorkehrungen aufgrund der mit diesem Programm gewonnenen Erkenntnisse.
un programme continu de test, d'évaluation et de réexamen des mécanismes, y compris des procédures de modification des mécanismes à la lumière des résultats de ce programme.
In unserer Demonstration verwenden wir den Serial Port Tester von Eltima Software als Programm zum Testen der seriellen Ports.
Dans notre exemple, nous allons utiliser Serial Port Tester d'Eltima Software pour tester les ports série.
Andere resultaten
Verfahren zur Analyse eines Programms zum Testen elektronischer Bauteile
Procédé d'analyse d'un logiciel de test de composants électroniques
Kosten in Bezug auf Programme zum Testen neuartiger Überwachungstechniken, insbesondere
les coûts liés aux programmes d'essai de nouvelles techniques de suivi, et notamment
vcheck - Programm zum Test und Abruf der letzten Programmversion.
vcheck - Utilitaire permettant de trouver et de télécharger la version la plus récente d'un programme.
Unser internationales Team hat dabei für eine Vielzahl von europaweiten Energie- und Versorgungsprojekten Software-Qualitätsstrategien entwickelt und Programme zum Testen von Software bereitgestellt.
Notre équipe internationale a développé des stratégies de qualité des logiciels et livré des programmes de test des logiciels pour plusieurs projets liés à l'énergie et aux services publics dans toute l'Europe.
Vorrichtung und Methode zum Testen eines elektrischen Kabelbaumsystems, Computer-Programm zum Testen eines elektrischen Kabelbaumsystems
Wal-Mart setzt auf Solarenergie Der amerikanische Handelsgigant Wal-Mart hat ein Programm zum Test von Solarenergie in 22 Niederlassungen in Hawaii und California gestartet.
Le géant américain Wal-Mart a mis en place un programme de test pour l'énergie solaire dans 22 supermarchés à Hawaii et en Californie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
