Examples with "Programmcode, mit dem" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit plattformübergreifenden Bibliotheken verfügen Sie über eine leistungsstarke Quelle von vielfach getestetem und hochoptimiertem Programmcode, mit dem Sie den Markt schneller und mit einem besseren Angebot als Ihre Wettbewerber erschließen.
Les puissantes bibliothèques multiplateformes proposent une source de code largement testée et optimisée qui vous permettra de toucher plus rapidement que la concurrence votre marché potentiel.
Hierbei handelt es sich um ein JavaScript, d.h. um einen von deinem Browser interpretierbaren Programmcode, mit dem wir Handlungen auf unserer Website nachvollziehen können und auf dessen Grundlage wir dir Produktinformationen, die an deinen Interessen orientiert sind, einblenden können.
Il s'agit d'un code JavaScript, c'est-à-dire un code de programme que votre navigateur peut interpréter pour nous aider à comprendre ce que nous faisons sur notre site, et pour vous montrer des informations sur les produits axés sur les intérêts.
Sie erhalten per E-Mail einen Programmcode, mit dem Sie die Buchungsfunktion von LOCALINA auf Ihrer Website und anderen Seiten, z.B. Ihrer Facebook-Seite, einbinden können.
Vous recevez par e-mail un code de programmation qui vous permet d'intégrer la fonction de réservation de LOCALINA à votre site Internet et sur d'autres pages, p. ex. votre page Facebook.
Andere resultaten
Embed-Codes sind Programmcodes, die mit dem Ziel in Internetseiten eingebettet werden, externe Inhalte auf der eigenen Internetseite anzuzeigen.
Des codes intégrés sont des codes de programme qui sont incorporés dans les pages Internet pour afficher le contenu externe sur leur propre site Web.
Beim PMU-Projekt für LabVIEW handelt es sich um denselben Programmcode, der auch mit dem NI Grid Automation System geliefert wird.
Le projet PMU pour LabVIEW intègre le même code que celui du Grid Automation System.
Inzwischen ist im Internet sogar Beispiel-Programmcode verfügbar, mit dem Cyberkriminelle ihre Schädlinge zum Ausnutzen des Sicherheitslecks ausrüsten können.
Dies soll dadurch ermöglicht werden, dass der gesamte Programmcode öffentlich gemacht wird.
Cela doit être rendu possible par une publication de l'ensemble du code.
Sie brauchte mehrere Tage, um den Fehler in ihrem Programmcode zu finden.
Elle a mis plusieurs jours à détecter le problème dans son code informatique.
In diesem Programmcode dient das einfache Anführungszeichen dazu, einzelne Zeichen zu begrenzen.
Dans ce code informatique, le guillemet simple sert à délimiter les caractères individuels.
Der Programmcode lag dann längere Zeit unverändert auf meiner Festplatte.
Le code est resté inchangé pendant un long moment sur mon disque dur.
Das Passwort für diese Malware ist meist in ihrem Programmcode selbst gespeichert.
Le mot de passe pour ce malware est généralement contenu dans son code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
