Examples with "Programme und Skripts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwickelt, kodiert, testet, korrigiert und dokumentiert mäßig komplexe Programme und Skripts anhand vereinbarter Spezifikationen und darauf folgende Iterationen unter Verwendung vereinbarter Standards und Werkzeuge.
Conçoit, code, vérifie, teste, documente, modifie et refactorise des programmes/scripts moyennement complexes. Utilise des normes et outils convenus pour obtenir un résultat bien conçu.
Skriptdebugger werden von Website-Entwicklern verwendet, um die Programme und Skripts auf ihren Webseiten zu testen.
Les débogueurs de script sont utilisés par les développeurs de sites Web pour tester les programmes et les scripts de leurs pages Web.
Andere resultaten
Sie können auch ohne dieses 'Feature' effektive PHP-Programme und Skripte schreiben.
Vous pouvez écrire des scripts très très puissants sans utiliser cette fonctionnalité. Précédent
Mit dieser Technologie erhalten Programme und Skripte Daten über den internen Zustand des Betriebssystems.
Avec cette technologie, les programmes et les scripts reçoivent des données sur l'état interne du système d'exploitation.
Der Erweiterungsmechanismus erlaubt die Verwendung externer Programme und Skripte in beliebigen Sprachen, um die Möglichkeiten von Inkscape zu erweitern.
Le méchanisme des extensions permet d'utiliser des programmes externes et des scripts écrits dans n'importe quel langage pour augmenter les capacités d'Inkscape.
Diese können in Programmen und Skripts verwendet werden, in denen ein Pfadname vollständig oder teilweise in einem bestimmten Format angezeigt werden soll.
Elles sont conçues pour être utilisées dans des programmes et des scripts dans lesquels vous voulez afficher l'intégralité ou une partie d'un nom de chemin d'accès dans un format particulier.
Ein Hauptunterschied zwischen Programmen und Skripten besteht darin, dass die meisten Skriptsprachen interpretiert werden, während Programme nur kompiliert werden.
La principale différence entre les programmes et les scripts est que la plupart des langages de script sont interprétés, alors que les programmes sont uniquement compilés.
Aktivieren Sie diese Einstellung, um die Datei als ausführbar zu kennzeichnen. Das ist nur für Programme und Skripte sinnvoll.
Activez cette option pour marquer le fichier comme exécutable. Ceci n'a du sens que pour les programmes et les scripts. C'est nécessaire si vous voulez les exécuter.
Nach Abschluss des Kurses können die Studenten mittelgroße eigenständige Lua-Programme und Skript-Softwareprodukte schreiben, wobei Lua die eingebettete Sprache ist.
Zur Rechten finden Sie einige Knöpfe, mit denen Sie das Verhalten von KDEs Autostart beeinflussen können. Hier können Sie Programme und Skripte hinzufügen, entfernen oder ihre Eigenschaften ändern.
Sur la droite, vous avez quelques boutons pour modifier la configuration du démarrage pouvez ajouter des programmes ou des scripts, les enlever ou modifier leurs propriétés.
Sie können MetaQuotes Language 4 verwenden, um Ihre eigenen automatischen Trading-Programme und -Skripten zu erstellen. Der Import von neuen Advisors dauert nur ein paar Minuten.
Vous pouvez utiliser MetaQuotes Language 4 pour créer vos propres robots et scripts de trading, et importer de nouveaux consultants ne prend que quelques minutes.
In seltenen Fällen kann es vorkommen, dass Antivirus-, Antispyware und Firewall-Programme Skripte oder Funktionen blockieren, die für Yahoo-Seiten unverzichtbar sind.
Dans de rares cas, les programmes d'antivirus, d'anti-logiciels espions et de pare-feu peuvent bloquer des scripts ou des fonctionnalités essentiels aux pages Yahoo.
Gewinnen Sie neue Programme, Skripte und Upgrades für alle 25 Levels zu erobern.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
