Examples with "Programmeauf" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klicken Sie unter Empfohlene Programmeauf Microsoft Excel.
Klicken Sie in der ListeZurzeit installierte Programmeauf Microsoft Office XP (Microsoft Word 2002), und klicken Sie dann auf Ändern.
Dans la listeProgrammes actuellement installés, cliquez sur Microsoft Office XP (Microsoft Word 2002), puis sur Modifier.
Klicken Sie im Steuerungsbedienfeld unter Programmeauf Deinstallieren.
Andere resultaten
Verfahren zur Bereinigung eines Speichers von Objekten, auf die während eines Programmlaufs nicht mehr zugegriffen werden kann.
Nach Ende des Programmlaufs enthält der USB-Stick eine lauffähige Kopie von FreeOffice, die sich nicht im Betriebssystem registriert, sowie alle Ihre Dokumente und Konfigurationsdateien.
Une fois l'opération terminée, votre clé USB contient une copie entièrement fonctionnelle de FreeOffice qui ne s'inscrit pas dans Windows, la totalité de vos documents ainsi que les fichiers de configuration.
VERFAHREN ZUR ÜBERWACHUNG DES PROGRAMMLAUFS IN EINEM MIKRO-COMPUTER
Die Basis der neu gestalteten Bedienoberfläche smart.Turn ist das bewährte HEIDENHAIN-DIN PLUS. Denn smart.Turn erzeugt DIN PLUS-Programme. Damit stehen sowohl dem NC-Programmierer, als auch dem Maschinenbediener während des Programmlaufs alle Detailinformationen zur Verfügung.
La nouvelle interface utilisateur smartTurn est fondée sur la grande expérience du mode HEIDENHAIN DIN PLUS. smartTurn créé les programmes DIN PLUS et fournit au programmeur CN et à l'utilisateur de la machine toutes les informations pertinentes dont ils ont besoin pendant le déroulement du programme.
Eine Teilnahmebescheinigung kann für jede Programmstufe ausgestellt werden.
In die zweite Programmstufe steigt man erst ein, wenn die Grundlagen wirklich sitzen.
Die allgemeine Programmstufe ist auf Anfrage verfügbar.
Le niveau d'adhésion général est disponible en s'inscrivant.
Die anderen Programmstufen sind nur auf Einladung erreichbar, basierend auf Ökosystem-Ausrichtung, Geschäftszielen und den technische Fortschritten.
Les autres niveaux sont accessibles uniquement sur invitation, en fonction de l'alignement avec l'écosystème, les objectifs commerciaux et l'avancement technologique.
Der Nachweis der Produktintegration/Fertigerzeugnisse kann für bestimmte Programmstufen Voraussetzung sein.
La vérification de l'intégration des produits et des produits finis peut constituer un critère applicable à certains niveaux de participation.
Die ersten Programmläufe haben vor allem den Zweck, zwischen Faktoren zu unterscheiden, die tatsächlich kritisch sind, und anderen Faktoren, die nur für kritisch gehalten werden.
Les premières expériences ont principalement pour objectif d'opérer une distinction entre les facteurs réellement critiques et ceux qui sont seulement censés l'être.