Dr. María Amor MARTÍN ESTÉBANEZ, Programmleiterin, Juristische Forschung, Agentur für Grundrechte (FRA), Wien
Frau Ann-Charlotte NYGARD, Programmleiterin, Abteilung für Chancengleicheit und Rechte der Bürger, Agentur für Grundrechte (FRA), Wien
Mme Ann-Charlotte NYGARD, gestionnaire de programme, département Égalité et droits des citoyens, Agence des droits fondamentaux (ADF), Vienne
Steffi Buchli übernimmt Programmleitung von MySport Die Schweizer Sportmoderatorin Steffi Buchli stößt als Programmleiterin, Moderatorin und Testimonial zum MySports-Team.
Steffi Buchli assumera la direction des programmes de MySports La présentatrice sportive Steffi Buchli devient directrice des programmes, présentatrice et ambassadrice de MySports.
Wenn Sie an weiteren Informationen zu Broken interessiert sind oder die Show buchen möchten, wenden Sie sich bitte per E-Mail oder telefonisch an unsere Programmleiterin Jo Valentine: , Tel.: +44(0)1926800000.
Pour de plus amples renseignements sur Broken et pour réserver le spectacle, veuillez contacter notre Directrice des programmes, Jo Valentine, par e-mail ou par téléphone au +44(0)1926800000.
Unser Land ist der Zerstörungswut des Zyklons Idai ausgeliefert , sagt Marcia Cossa, Programmleiterin bei ActionAid Mosambik, in Beira ist die Situation kritisch und der Notstand wurde ausgerufen.
Notre pays est à la merci des dévastations infligées par le Cyclone Idai - a déclaré Marcia Cossa, Directrice des programmes d'ActionAid Mozambique - à Beira la situation est critique et l'état d'urgence a été déclaré.
Maglin arbeitet auch als Programmleiterin für Neeraksha, ein Kulturforum für Frauen.
Maglin est également la gestionnaire des programmes de Neeraksha, un forum culturel des femmes.
Hinstin sagt, dass der Übergang von der Produzentin zur Programmleiterin ganz natürlich kam, da es schwierig war, ihren Lebensunterhalt mit Dokumentarfilmen zu bestreiten.
Unsere Programmleiterin Valentina mit ihren enormen Kenntnissen über Kunst und Kultur war eine große Bereicherung.
Notre guide, Valentina, avec sa grande connaissance de la culture et de l'art était un enrichissement énorme.
Auch das Jahr über werden von Jitka Hromek-Vaitla, Programmleiterin des Caux Scholars-Programm Events zur Aufbringung von Spendengeldern zu Gunsten des Programms organisiert.
Jitka Hromek-Vaitla, directrice du programme, organise également des événements tout au long de l'année pour collecter des fonds pour financer le programme.
Wir müssen dafür sorgen, dass die Branche sichere, wirksame, erschwingliche und geeignete Arzneimittel zur Deckung des künftigen Gesundheitsbedarfs entwickelt , sagt Nina Sautenkova, Programmleiterin für Gesundheitstechnologie und Arzneimittel im WHO-Regionalbüro für Europa.
Nous devons nous assurer que l'industrie pharmaceutique met au point des médicaments sûrs, abordables, efficaces et appropriés pour répondre aux besoins sanitaires futurs, déclare Nina Sautenkova, Technologies de santé et produits pharmaceutiques, OMS/Europe.
Die Forschungsergebnisse werden von Dr. Vanessa Bourgeaux, Programmleiterin bei ERYTECH, im Rahmen einer Postersession auf der Konferenz vorgestellt.
Ces données seront présentées pendant le congrès par le Dr Vanessa Bourgeaux, Directrice de Projets chez ERYTECH, lors d'une séance de présentation de posters.
Danke. - Anne ist Programmleiterin. Das ist Elisabeth...
Steffi Buchli, Programmleiterin MySports: Dass wir als neuer Sportsender unseren Kunden nun auch noch dieses Filet-Stück des internationalen Fussballs anbieten können, freut mich sehr!
Je suis ravie qu'en tant que nouvelle chaîne, nous puissions proposer à nos clients ce petit joyau du football international !
