Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
guidenmf
View images
Vertaling van "guide" in Duits
Le guide demande au moins dix dollars de pourboire pour la visite complète.
Der Guide erwartet für die komplette Tour mindestens zehn Dollar Trinkgeld.
Le guide nous a demandé de parler à voix basse dans le cloître.
Der Guide bat uns, im Kreuzgang nur leise zu sprechen.
Chaque ligne pointillée sur le papier servait de guide pour un espacement parfait.
Jede gestrichelte Linie auf dem Papier diente als Leitfaden für perfekten Abstand.
La guide expliqua comment on nourrit les fauves dans la cage aux lions.
Die Führerin erklärte, wie man die Raubtiere im Löwenkäfig füttert.
Le restaurant de mon cousin est classé en troisième dans le guide local.
Das Restaurant meines Cousins steht im lokalen Guide auf Platz drei.
En chemin, le guide nous a raconté plusieurs histoires sur la région.
Unterwegs hat uns der Guide mehrere Geschichten über die Region erzählt.
Notre guide a bien su nous piloter à travers le marché très encombré.
Unser Guide hat uns geschickt durch den völlig überfüllten Markt gelotst.
Le guide a vérifié les patins du traîneau avant de commencer l'expédition.
Der Guide überprüfte die Kufen des Schlittens, bevor die Expedition losging.
Un groupe de touristes attendait leur guide sur le parvis du château.
Eine Gruppe Touristen wartete auf dem Vorplatz des Schlosses auf ihren Guide.
Le guide élève la voix pour se faire entendre par tout le groupe.
Der Guide hebt die Stimme, damit ihn die ganze Gruppe versteht.
Tu peux reconnaître le guide grâce à son grand blouson doré lumineux.
Du erkennst den Guide an seiner großen, leuchtenden goldfarbenen Kurzjacke.
Le guide expliquait que chaque hérisson de mer possède des piquants très fragiles.
Der Guide erklärte, dass jeder Seeigel sehr empfindliche Stacheln hat.
Le guide conseillait à tous les touristes de prendre un manteau imperméable solide.
Der Guide riet allen Touristen, einen robusten Regenmantel mitzunehmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of guide
Reiseführer
Handbuch
Leine
Uitdrukkingen met guide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
guide de conversation n.
Sprachführer
"Elle a acheté un guide de conversation anglais avant son voyage à Londres."
guide de vie n.
Lebensratgeber
"Elle a acheté un guide de vie pour améliorer son quotidien."
guide de voyage n.
Reiseführer
"J'ai acheté un guide de voyage sur l'Italie pour préparer mes vacances."
guide télé n.
Fernsehprogramm · TV-Programm
"J'ai consulté le guide télé pour voir quels films passent ce soir."
guide touristique n.
Reiseführer · Touristenführer
"Le guide touristique nous a fait découvrir les monuments historiques de la ville."
guide audio n.
Audioguide
"Ce guide audio fournit des explications détaillées et aide les visiteurs malvoyants à s'orienter."
guide bénévole n.
ehrenamtlicher Führer
"Le guide bénévole nous a fait découvrir les secrets du château."
guide d'achat n.
Kaufberater · Kaufratgeber
"Ce guide d'achat compare les différents modèles de smartphones disponibles."
guide de musée n.
Museumsführer
"Le guide de musée nous a présenté les tableaux de l'exposition."
guide pas à pas n.
Schrittanleitung
"J'ai acheté un guide pas à pas pour apprendre la photographie."
guide Web n.
Web-Ratgeber · Online-Ratgeber
"Ce guide Web explique comment créer un site professionnel."
livret-guide n.
Besucherführer
"Nous avons acheté un livret-guide pour visiter le château."
chien-guide n.
Blindenführhund
"Mon chien-guide m'aide à traverser la rue en sécurité."
guide alimentaire n.
Ernährungsleitfaden
"Le guide alimentaire recommande de manger cinq fruits et légumes par jour."
guide d'étude n.
Lernhilfe · Lernleitfaden
"J'ai acheté un guide d'étude pour préparer mon examen de mathématiques."
guide d'initiation n.
Einsteigerhandbuch
"J'ai acheté un guide d'initiation à la photographie pour apprendre les techniques de base."
guide d'utilisation n.
Benutzerhandbuch · Bedienungsanleitung
"Le guide d'utilisation de cette machine à laver est très détaillé."
guide de chasse n.
Jagdführer
"Le guide de chasse nous a menés vers les meilleurs postes d'affût."
guide de l'utilisateur n.
Benutzerhandbuch · Benutzeranleitung
"Le guide de l'utilisateur explique toutes les fonctionnalités du logiciel."
guide de montagne n.
Bergführer
"Le guide de montagne nous a menés au sommet en toute sécurité."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor guide in het Frans
Suggesties
guidé
+10k
de guide
+10k
guide de voyage
5540
guide d'ondes
+10k
guide d'onde
8940
guide touristique
8630
guide pratique
6170
Resultaten: 31621. Exact: 31621. Verstreken tijd: 74 ms.
