Examples with "Programmoptionen zu" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Sendegebiet der Stadt ist mit vielfältigen Programmoptionen gefüllt.
La zone de diffusion de la ville est remplie d'options de programmation variées.
Familien entscheiden sich oft für Bezahlfernsehen wegen der großen Vielfalt an Programmoptionen.
Les familles optent souvent pour la télévision payante en raison de sa grande variété d'options de programmes.
Beinhaltet einen Assistent der Ihnen durch die verschiedenen Programmoptionen führen wird.
Il a un assistant qui vous guidera à travers les différentes options du logiciel.
Studenten, die an Naturwissenschaften interessiert sind, können Programmoptionen weltweit finden.
Les étudiants intéressés par les études scientifiques peuvent trouver des options de programme dans le monde entier.
Wechseln Sie mithilfe der Maus oder der Tastatur zwischen den einzelnen Programmoptionen.
Parcourez les dossiers du programme en utilisant la souris ou le clavier.
Die Einheiten der Abmessungen und des Gewichts lassen sich nun in den Programmoptionen einstellen.
Désormais, vous pouvez définir les dimensions et les unités de poids dans les options de programme.
Eleganter lassen sich die Abweichungen mit der Programmoption "Modell regenerieren" kompensieren, die auch benutzerdefinierte Toleranzen erlaubt.
Une meilleure méthode est de compenser les flèches avec l'option « Régénérer le modèle », qui permet également les tolérances personnalisées.
Das Department of Medical Assisting bietet drei Programmoptionen, ein Grad- und zwei Zertifikatsprogramme.
Le Département de l'assistance médicale offre trois options de programme, un diplôme et deux programmes de certificat.
Sie können verhindern, dass der Navigationsbereich standardmäßig angezeigt wird, indem Sie eine Programmoption festlegen.
Vous pouvez empêcher l'affichage par défaut du volet de navigation en définissant une option de programme.
Dies umfasst auch ein Add-on-Paket namens AutoOpts, das für die Pflege und Dokumentation der Programmoptionen spezialisiert ist.
Il comprend également un module appelé AutoOpts, plus spécialement conçu pour la maintenance de la documentation des options des programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.