Examples with "Prozess der Reprogrammierung" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allerdings ist die Verwendung von iPS-Zellen für Zelltherapien derzeit nur Theorie. Die Technik ist sehr neu und der Prozess der Reprogrammierung noch nicht genau verstanden.
L'utilisation thérapeutique des cellules iPSC demeure toutefois purement théorique. La technologie est très récente et le processus de reprogrammation n'est pas encore bien compris.
Offenbar hat die Liga einige ihrer Rekruten laufen einen Prozess der Reprogrammierung.
Der Prozess der Kaution kann für Familien komplex und verwirrend sein.
Le processus de caution peut être complexe et déroutant pour les familles.
Sie beschrieb den qualvollen Prozess der Heilung nach dem traumatischen Vorfall.
Elle a décrit le processus atroce de guérison après l'incident traumatisant.
Sie wollte den Prozess der Suche nach der besten Lösung nicht überstürzen.
Elle ne voulait pas brusquer la recherche de la meilleure solution.
Im Museum erfuhren wir etwas über den komplexen Prozess der Walkmühle.
Nous avons appris le processus complexe de la foulonnière au musée.
Prozesse der lokalen Entwicklung sind komplex, intensiv und immer ortsbezogen.
Les processus de développement local sont toujours complexes, intensifs et territorialisés.
Der Psychologe erklärte den besorgten Eltern den Prozess der mentalen Tests.
La psychologue a expliqué le processus de tests cognitifs aux parents inquiets.
Sein Prozess der Selbstreflexion war schmerzhaft, aber letztlich befreiend und transformativ.
Son processus d'introspection était douloureux mais finalement libérateur et transformateur.
Ein gutes Rechenmodell kann den Prozess der komplexen Datenanalyse vereinfachen.
Un bon modèle de calcul peut simplifier le processus d'analyse de données complexes.
Der Prozess der Inhaftierung von Verdächtigen sollte fair und transparent sein.
Le processus d'incarcération des suspects doit être équitable et transparent.
Sie navigierte den gesamten Prozess der Adoption eines Haustieres aus dem Tierheim.
Elle a traversé le processus complet d'adoption d'un animal depuis un refuge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
