Examples with "Python und macht" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Scripting verwendet jetzt Python und macht Autoren-Skripte viel einfacher und offener.
Le script utilise maintenant Python, rendant les scripts de création beaucoup plus faciles et ouverts.
Andere resultaten
Syntaktischer Zucker macht Python-Code für Anfänger viel angenehmer zu lesen und zu verstehen.
Le sucre syntaxique rend le code Python beaucoup plus agréable à lire et à comprendre pour les débutants.
Python macht sogar einen Vorschlag, was den Fehler ausgelöst hat.
Python essaie de plus de donner une idée de ce qui a pu déclencher l'exception.
George Gibbs. Hazel Pethig, der die Python-Serie machte, wundervoll.
George Gibbs. Hazel Pethig, qui a travaillé sur les Monty Python.
Geschrieben wurde QTreeMap in C++, nachdem Alexander erste Experimente mit den Algorithmen in Python machte.
QTreeMap a été écrit en C++, après qu'Alexander eut essayé les algorithmes en Python.
Dies, kombiniert mit der Macht von Python-Scripting innerhalb von FreeCAD, macht es leicht möglich, Ihre eigenen Werkzeuge in die Oberfläche einzubinden.
Cette possibilité permet d'ajouter facilement vos propres outils dans l'interface de FreeCad et d'augmenter ainsi la bibliothèque de scripts déjà implantés dans FreeCad.
Anstatt zu lernen, alberten sie oft herum und machten Witze.
Au lieu d'étudier, ils préféraient souvent s'amuser et plaisanter.
Sie renovierten den alten Tabakladen und machten ihn heller und einladender.
Ils ont rénové l'ancien buraliste, le rendant plus lumineux et accueillant.
Er antwortete abweisend auf ihre Fragen und machte sie dadurch noch ängstlicher.
Il a répondu sévèrement à ses questions, la rendant encore plus anxieuse.
Schlamm haftete am Dock und machte es rutschig und schwer begehbar.
La vase s'accrochait au quai, la rendant glissante et difficile à marcher.
Er ging selbstbewusst hinüber und machte ihr ohne zu zögern Avancen.
Il s'est approché avec assurance, lui faisant du charme sans hésitation.
Er lächelte linkisch und machte einen Witz, den niemand zu verstehen schien.
Il a souri gauchement, faisant une blague que personne ne semblait comprendre.
Sie summte ärgerlich und machte es ihm schwer, sich zu konzentrieren.
Elle fredonnait de manière agaçante, le rendant difficile de se concentrer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
