We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
timecode source
code temporel source
Die Größe des Fensters "Quell-Timecode" kann geändert werden.
Wenn die Timebase des Clips sich von der der Sequenz unterscheidet, kann der Quell-Timecode die Aufzeichnung von Material erleichtern.
Lorsque la base de temps de l'élément est différente de celle de la séquence, le code temporel source peut faciliter l'enregistrement de métrage.
Um das Schwebefenster mit dem Quell-Timecode zu öffnen, wählen Sie "Fenster" > "Quell-Timecode".
Pour ouvrir la fenêtre flottante du timecode source, sélectionnez Fenêtre > Timecode source.
Quell-Timecode wird für einen Clip unabhängig von der Timebase der Sequenzen angezeigt, in der er verwendet wird.
Ce code temporel source est affiché pour un élément, quelle que soit la base de temps des séquences dans lesquelles il est utilisé.
Den Projekt- und Quell-Timecode in einem oder mehreren Timecode-Schwebefenstern anzeigen
Présentation des timecodes du projet et source dans une ou plusieurs fenêtres flottantes
Der Projekt-Timecode wird auch zusammen mit dem Quell-Timecode im Quell-Timecode-Fenster angezeigt.
Vous pouvez également afficher le timecode du projet à côté du timecode source dans la fenêtre de timecode du projet.
Sie können den Quell-Timecode (also den Timecode, der ursprünglich im Quell-Clip eingebettet war) und den Projekt-Timecode (die verstrichene Zeit ab dem Start-Timecode des Projekts) anzeigen.
Vous pouvez afficher le timecode source (celui intégré au plan source à l'origine) et le timecode du projet (le temps écoulé depuis le timecode de départ du projet).
Das Timecode-Fenster umfasst jetzt zusätzliche Informationen wie In- und Out-Points, die Dauer, den absoluten Timecode, den verbleibenden Timecode und den Quell-Timecode.
Visualisez plus d'informations dans le panneau Code temporel et affichez différents renseignements tels que les paramètres d'entrée/sortie, la durée et les codes temporels absolu, restant et source.
Er passt den Timecode von neuen Quellen automatisch an den Quell-Timecode des Clips in der Timeline an und fügt den Clip in der Spur darüber ein.
Elle fait automatiquement correspondre le timecode source au timecode source du clip dans la timeline et place le clip en dessus.
Die Frameanzahl kann für jeden Clip bei 0 oder 1 beginnen oder aus dem Quell-Timecode konvertiert werden.
Vous pouvez faire en sorte que le nombre d'images de chaque élément débute à 0 ou 1, ou qu'il soit converti à partir du code temporel source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.